Dịch và Nghĩa của: 濃い - koi

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 濃い (koi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: koi

Kana: こい

Tipo: aggettivo

L: jlpt-n3

濃い

Translation / Meaning: spesso; denso; forte

Significato in inglese: thick;dense;strong

Definição: Scuro (pesce): Il colore, il gusto e l'odore sono scuri e forti.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (濃い) koi

濃い (koi) è un aggettivo nel significato giapponese "denso", "oscuro", "forte" o "profondo". È spesso usato per descrivere il colore, il gusto o l'aroma di qualcosa che è intenso o concentrato. La parola è composta dai personaggi 濃 (koi), che significa "densità" o "concentrazione", e い (i), che è un suffisso aggettivale che indica una qualità o uno stato. La pronuncia corretta è "koi", con una vocale corta alla fine.

Come Scrivere in Giapponese - (濃い) koi

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (濃い) koi:

Sinonimi e Simili - (濃い) koi

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

濃厚; 濃密; 濃縮; 濃い色; 濃い味; 濃い香り; 濃い雰囲気

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 濃い

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: こい koi

Frasi di esempio - (濃い) koi

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

この溶液はとても濃いです。

Kono youeki wa totemo koi desu

Questa soluzione è molto concentrata.

Questa soluzione è molto buia.

  • この - pronome demonstrativo que significa "este"
  • 溶液 - sostantivo che significa "soluzione"
  • は - Título do tópico
  • とても - advérbio que significa "molto"
  • 濃い - aggettivo che significa "concentrato"
  • です - verbo di collegamento che indica la forma educata e gentile del discorso

濃いコーヒーが好きです。

Koi kōhī ga suki desu

Mi piace un caffè forte.

Mi piace il caffè scuro.

  • 濃い - forte, intenso
  • コーヒー - caffè
  • が - Título do sujeito
  • 好き - Come
  • です - ser, estar

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 濃い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

器用

Kana: きよう

Romaji: kiyou

Traduzione / Senso:

abile; pratico

眺める

Kana: ながめる

Romaji: nagameru

Traduzione / Senso:

da vedere; guardare

多い

Kana: おおい

Romaji: ooi

Traduzione / Senso:

molti; numerosi

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "spesso; denso; forte" in lingua giapponese.

Un modo per dire "spesso; denso; forte" é "(濃い) koi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(濃い) koi", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
濃い