Dịch và Nghĩa của: カルテ - karute
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese カルテ (karute) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: karute
Kana: カルテ
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: (Da :) (n) Record clinici (da: Karte)
Significato in inglese: (de:) (n) clinical records (de: Karte)
Definição: Un documento che riassume le informazioni del paziente e i progressi registrati da un medico per il trattamento e le cure mediche.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (カルテ) karute
カルテ È una parola giapponese che significa "cartella clinica" o "storia medica". La parola è composta dai personaggi Katakana カ (ka) e ルテ (Ruth), che insieme formano la pronuncia "karute". L'origine della parola non è chiara, ma è possibile che sia derivata dal termine tedesco "karte", che significa "carta" o "foglio di carta". La parola è comunemente usata negli ospedali e nelle cliniche mediche in Giappone per riferirsi alle cartelle cliniche di un paziente.Come Scrivere in Giapponese - (カルテ) karute
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (カルテ) karute:
Sinonimi e Simili - (カルテ) karute
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
病歴; 診療記録; 診察記録; 医療記録
Parole contenenti: カルテ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: カルテ karute
Frasi di esempio - (カルテ) karute
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
カルテを持っていますか？
karute wo motteimasu ka?
Hai la tua cartella clinica?
Hai una cartella clinica?
- カルテ - registro medico
- を - Título do objeto
- 持っていますか - tu hai?
- ？ - Punto interrogativo
この新しいビジネスモデルの確立には時間がかかるでしょう。
Kono atarashii bijinesu moderu no kakuritsu ni wa jikan ga kakaru deshou
L'istituzione di questo nuovo modello di business richiederà tempo.
- この (kono) - Questo
- 新しい (atarashii) - nuovo
- ビジネスモデル (bijinesu moderu) - modello di business
- の (no) - in
- 確立 (kakuritsu) - istituzione
- には (niwa) - necessitar
- 時間 (jikan) - tempo
- がかかる (gakakaru) - irá
- でしょう (deshou) - probabilmente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola カルテ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "(Da :) (n) Record clinici (da: Karte)" é "(カルテ) karute". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
