Arti seishun [青春] dalam Bahasa Jepang
青春
せいしゅん
Romaji: seishun
N5
Apa arti 青春?
Terjemahan dan Arti
pemuda, masa remaja, masa muda
Definisi
Apa arti 青春? Artinya masa muda, periode hidup ketika seseorang masih muda, umumnya antara masa remaja hingga awal dewasa, ditandai dengan energi, potensi, dan perasaan intens.
Tipe
kata benda (名詞)
Urutan Goresan
Arti
- Nuansa nostalgia terhadap masa muda, sering dipakai untuk merujuk pada kenangan yang romantis atau idealistis.
- Penekanan pada energi, semangat, dan potensi yang tinggi pada fase hidup ini.
- Penggunaan kontekstual dalam karya sastra, film, musik, atau diskusi mengenai pertumbuhan pribadi.
Asal
Penggunaan kata 青春 sebagai konsep masa muda telah ada dalam bahasa Jepang modern sejak era Meiji (akhir abad ke-19), muncul secara luas dalam sastra, puisi, dan budaya populer sebagai simbol energi, potensi, dan optimisme masa muda.
Komposisi
- 青: warna biru atau hijau; sering dipakai sebagai simbol kemurnian, energi muda, dan kelahiran kembali.
- 春: musim semi; melambangkan pertumbuhan, kelahiran, dan perkembangan.
- Kombinasi kedua huruf tersebut menggambarkan masa hidup yang sedang mekar, yaitu masa muda yang penuh potensi.
Penggunaan
Digunakan untuk menggambarkan masa muda secara umum maupun aspek emosionalnya, dalam konteks formal maupun santai. Dalam kajian budaya atau sastra, 青春 sering dibahas sebagai tema identitas dan perkembangan pribadi; dalam percakapan sehari-hari, orang merujuk pada masa sekolah menengah hingga awal dewasa.
💡 Tips
Bayangkan 青春 sebagai masa musim semi yang penuh energi; biru mewakili kejernihan pikiran dan semangat, sementara semi mewakili kelahiran ide saat masa muda.
Variasi
- 青春 (seishun) — masa muda, masa remaja
- 青年 (seinen) — pemuda, generasi muda
- 青春期 (seishunki) — masa pubertas
- 青春時代 (seishun jidai) — era masa muda
Palavras com o mesmo Kanji

