Arti iu [言う] dalam Bahasa Jepang
言う
いう
Romaji: iu
N5
Apa arti 言う?
Terjemahan dan Arti
mengatakan, berkata, menyebut
Definisi
言う berarti tindakan mengungkapkan kata-kata, menyatakan isi sebuah pikiran atau pernyataan, atau mengutip ucapan orang lain dalam konteks percakapan.
Tipe
kata kerja (五段動詞)
Urutan Goresan
Arti
1) Menyatakan isi ucapan atau pendapat seseorang. 2) Mengutip apa yang diucapkan orang lain dengan と, menyampaikan isi ucapannya. 3) Menyebutkan atau memberi nama sesuatu secara umum, termasuk klaim atau pernyataan.
Etimologi
asal-usul fonetik berasal dari bahasa Jepang Kuno melalui bentuk 言ふ (iu). Pembacaan modern 言う (iu) muncul dari perubahan bunyi ふ menjadi う dan penyederhanaan ortografi kana, menjaga makna terkait mengatakan.
Asal
Kata ini telah ada sejak bahasa Jepang Kuno; tercatat dalam teks-teks klasik dan digunakan luas dalam percakapan sehari-hari serta tulisan formal sepanjang sejarah Jepang.
Komposisi
- 言: inti makna adalah ucapan, kata, atau kemampuan mengungkap pesan
- う: akhiran bentuk kata kerja dasar untuk membentuk bentuk kamus
Penggunaan
Digunakan untuk mengungkap ucapan, gagasan, atau pernyataan; dalam percakapan santai maupun formal, dengan variasi bentuk seperti bentuk kamus; untuk mengutip ucapan orang lain dengan construct と言う; pembentukan bentuk sopan 言います untuk konteks yang lebih formal.
💡 Tips
Mnemonik: bayangkan huruf 言 sebagai mulut yang memproduksi kata, dan う sebagai ujung suara yang keluar saat berbicara.
Variasi
- 言う (iu) — menyatakan, berkata
- 述べる (noberu) — menyatakan secara formal
- 告げる (tsugeru) — memberitahukan
- 伝える (tsutaeru) — menyampaikan
