Terjemahan dan Arti dari: 遭う - au
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 遭う (au) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: au
Kana: あう
Jenis: kata kerja
L: jlpt-n2, jlpt-n5
Terjemahan / Artinya: bertemu; Dari nuansa yang tidak dapat dielesakan)
Artinya dalam bahasa Inggris: to meet;to encounter (undesirable nuance)
Definição: Definisi Acara dan bencana terjadi padaku.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (遭う) au
遭う Ini adalah kata Jepang yang berarti "bertemu", "bertemu" atau "menderita". Kata ini terdiri dari karakter 遭 (saya) yang berarti "untuk bertemu" dan う (u) yang merupakan akhiran yang menunjukkan tindakan atau keadaan. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika Jepang berada dalam periode aktivitas budaya dan sastra yang intens. Kata itu sering digunakan dalam puisi dan sastra untuk menggambarkan pertemuan kebetulan atau peristiwa yang tidak terduga. Seiring waktu, kata itu mulai digunakan dalam konteks yang lebih luas, termasuk situasi kehilangan, rasa sakit dan penderitaan. Saat ini, kata ini banyak digunakan dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan situasi di mana seseorang menemukan sesuatu yang tidak terduga atau menghadapi kesulitan. Misalnya, seseorang dapat menggunakan kata 遭う untuk menggambarkan kecelakaan mobil, penyakit atau bencana alam.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (遭う) au
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (遭う) au:
Konjugasi kata kerja dari 遭う
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 遭う (au)
- 遭う bentuk dasar
- 遭っ masa lalu yang informal
- 遭い te-forma
- 遭います bentuk sopan sekarang
- 遭わ potensial
- 遭え imperatif
Sinonim dan Serupa - (遭う) au
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
遭遇する; 出くわす; 会う; あう; 見舞われる; まいる; 襲われる; おそわれる
Kata-kata yang mengandung: 遭う
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: あう au
Contoh kalimat - (遭う) au
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 遭う menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "bertemu; Dari nuansa yang tidak dapat dielesakan)" é "(遭う) au". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
