Terjemahan dan Arti dari: 扱い - atsukai

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 扱い (atsukai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: atsukai

Kana: あつかい

Jenis: substantif

L: jlpt-n1

扱い

Terjemahan / Artinya: perlakuan; melayani

Artinya dalam bahasa Inggris: treatment;service

Penjelasan dan Etimologi - (扱い) atsukai

Kata "扱い" adalah kata benda Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "perawatan" atau "cara berurusan dengan sesuatu atau seseorang." Etimologi kata itu berasal dari kata kerja "扱う" (atsukau), yang berarti "menangani", "memperlakukan" atau "berurusan dengan". Kata ini terdiri dari karakter "扱" (ATU), yang berarti "menangani", dan "い" (i), yang merupakan akhiran yang dinominalkan. Kata ini biasanya digunakan dalam konteks sosial dan profesional untuk menggambarkan bagaimana orang diperlakukan atau bagaimana hal -hal ditangani.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (扱い) atsukai

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (扱い) atsukai:

Sinonim dan Serupa - (扱い) atsukai

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

扱い; 取り扱い; 取扱い; 扱う; 取り扱う; 取扱う

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 扱い

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

取り扱い

Kana: とりあつかい

Romaji: toriatsukai

Arti:

perlakuan; melayani; penanganan; pengelolaan

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: あつかい atsukai

Contoh kalimat - (扱い) atsukai

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

この商品の取り扱いには十分注意してください。

Kono shouhin no toriatsukai ni wa juubun chuui shite kudasai

Harap cukup berhati-hati saat menangani produk ini.

Berhati-hatilah saat menangani produk ini.

  • この商品 - Produk ini
  • の - Kata Sifat Milik
  • 取り扱い - Manuseio
  • には - Partikel yang menunjukkan fokus atau perhatian
  • 十分 - Suficiente
  • 注意 - Perhatian
  • してください - Tolong lakukan

不当な扱いを受けた。

Futou na atsukai wo uketa

Saya menerima perawatan yang tidak adil.

Saya diperlakukan tidak adil.

  • 不当な - tidak adil, tidak pantas
  • 扱い - perlakuan, penanganan
  • を - Kata benda langsung
  • 受けた - menerima ukeru)

同等の扱いを受ける権利がある。

Dōtō no atsukai o ukeru kenri ga aru

Setiap orang berhak mendapatkan perlakuan yang sama.

Ada hak untuk diperlakukan sama.

  • 同等の - sama
  • 扱い - "tratamento" atau "cara menghadapi sesuatu atau seseorang".
  • を - Partícula yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
  • 受ける - menerima.
  • 権利 - arti atau hak istimewa.
  • が - partikel yang menunjukkan subjek dalam kalimat.
  • ある - kata kerja yang berarti "ada" atau "terdapat".

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 扱い menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

途絶える

Kana: とだえる

Romaji: todaeru

Arti:

untuk berhenti; berhenti; mencapai akhir

上品

Kana: じょうひん

Romaji: jyouhin

Arti:

anggun; Dihilangkan; dipoles

発明

Kana: はつめい

Romaji: hatsumei

Arti:

penemuan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "perlakuan; melayani"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "perlakuan; melayani" é "(扱い) atsukai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(扱い) atsukai", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.