Terjemahan dan Arti dari: 十分 - jippun

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 十分 (jippun) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: jippun

Kana: じっぷん

Jenis: kata benda, kata keterangan

L: Campo não encontrado.

十分

Terjemahan / Artinya: 10 menit

Artinya dalam bahasa Inggris: 10 minutes

Definição: Definisi keadaan yang lebih dari cukup atau memuaskan.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (十分) jippun

Kata Jepang "十分" terdiri dari dua kanji: "十" yang berarti "sepuluh" dan "分" yang berarti "bagian" atau "pembagian". Bersama-sama mereka membentuk arti "cukup" atau "lengkap". Kata tersebut dapat digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang memadai, memuaskan, atau lengkap secara kuantitas atau kualitas. Etimologi kata kembali ke periode Heian (794-1185), ketika istilah "juppun" digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang cukup atau lengkap. Seiring waktu, pengucapannya berubah menjadi "jubun", dan akhirnya menjadi "jubun" dalam bentuk "十分" saat ini. Kata ini biasa digunakan dalam percakapan sehari-hari dan dalam konteks formal.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (十分) jippun

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (十分) jippun:

Sinonim dan Serupa - (十分) jippun

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

十分; 十分に; 十分な; 十分にして; 十分になる; 十分にある; 十分な量; 十分な時間; 十分な準備; 十分な理由; 十分な証拠; 十分な経験; 十分な知識; 十分な能力; 十分な注意; 十分な配慮; 十分な保証; 十分な報酬; 十分な利益; 十分な成果; 十分な満足; 十分な評価; 十分な信頼; 十分な自信; 十分な安心; 十分な快適; 十分な健康;

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 十分

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: じっぷん jippun

Contoh kalimat - (十分) jippun

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

この部屋の広さは十分です。

Kono heya no hiro sa wa juubun desu

Ukuran ruangan ini cukup.

  • この - demonstratif "ini"
  • 部屋 - substantivo "quarto"
  • の - Kata sifat kepemilikan "de"
  • 広さ - ukuran
  • は - Topik yang disebutkan adalah "é"
  • 十分 - cukup
  • です - kata kerja "ser"

この商品の取り扱いには十分注意してください。

Kono shouhin no toriatsukai ni wa juubun chuui shite kudasai

Harap cukup berhati-hati saat menangani produk ini.

Berhati-hatilah saat menangani produk ini.

  • この商品 - Produk ini
  • の - Kata Sifat Milik
  • 取り扱い - Manuseio
  • には - Partikel yang menunjukkan fokus atau perhatian
  • 十分 - Suficiente
  • 注意 - Perhatian
  • してください - Tolong lakukan

この容積は十分ではありません。

Kono yōseki wa jūbun de wa arimasen

Volume ini tidak cukup.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 容積 - volume
  • は - artikel pokok yang menunjukkan bahwa kata benda sebelumnya adalah topik kalimat
  • 十分 - cukup
  • ではありません - bukan

十分に満足しています。

Juubun ni manzoku shiteimasu

Saya benar-benar puas.

Saya cukup puas.

  • 十分に - cukup
  • 満足 - kepuasan
  • しています - melakukan

支給された給料は十分だった。

Shikyū sareta kyūryō wa jūbun datta

Gaji yang dibayarkan cukup.

  • 支給された - verbo 支給 (fornecer, prover) no passado e passivo Verbo 提供 (mengfurniskan, menyediakan) dalam bentuk lampau dan pasif
  • 給料 - kata benda 給料 (gaji)
  • は - partikel は (menandai topik dalam kalimat)
  • 十分 - kata sifat 十分 (cukup)
  • だった - verbo だ (ser, estar) no passado e afirmativo -> kata kerja だ (menjadi, berada) dalam bentuk lampau dan positif

私の月給は十分ではありません。

Watashi no gekkyū wa jūbun de wa arimasen

Gaji bulanan saya tidak cukup.

  • 私 - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • の - pertossessive pronoun
  • 月給 - "gaji bulanan"
  • は - topik kalimat
  • 十分 - cukup
  • ではありません - ekspresi yang menunjukkan penolakan

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 十分 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata benda, kata keterangan

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda, kata keterangan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "10 menit"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "10 menit" é "(十分) jippun". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(十分) jippun", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
十分