Arti dan Terjemahan dari Kata 園 - en
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 園 (en) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: en
Kana: えん
Jenis: substantif
L: -
Terjemahan / Artinya: Taman (terutama dibuat oleh pria)
Artinya dalam bahasa Inggris: garden (esp. man-made)
Definisi: Tempat untuk menanam tanaman dan bermain.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (園) en
Kata Jepang 「園」 (en) memiliki etimologi yang kaya dan menarik. Asal usul kanji ini dapat ditelusuri hingga karakter Tiongkok kuno yang mewakili ruang tertutup oleh tembok atau pagar, melambangkan taman atau taman yang terkurung. Konsep ini tetap tercermin dalam bahasa Jepang modern, menunjukkan tempat yang diatur dengan hati-hati dan dalam cara tertentu dibatasi.
「園」 (en) digunakan secara luas untuk menggambarkan tempat-tempat seperti taman, kebun, dan area rekreasi. Dalam bahasa Jepang, ketika digabungkan dengan kata-kata lain, itu bisa membentuk istilah yang lebih spesifik seperti 幼稚園 (youchien), yang berarti taman kanak-kanak, atau 動物園 (doubutsuen), yang berarti kebun binatang. Asosiasi ini mencerminkan bagaimana gagasan ruang yang aman dan ramah dipertahankan, tetapi disesuaikan dengan berbagai konteks.
Penggunaan kata tersebut cukup bervariasi, tetapi tetap mempertahankan konotasi sebagai ruang untuk budidaya atau penghargaan. Ini juga tercermin dalam budaya Jepang, di mana banyak taman dan kebun dirancang dengan perhatian pada detail estetika dan alami, yang mencerminkan makna mendasar dari 「園」 (en). Dalam kehidupan sehari-hari, gagasan tentang "en" melampaui penggunaan literalnya dan bergema dengan nilai-nilai budaya harmoni dan keindahan estetika, yang umum di ruang hijau yang direncanakan dengan cermat di Jepang.
Sinonim dan yang serupa
- 公園 (Kōen) - Parque público
- 庭園 (Teien) - Taman atau taman hias
- 学園 (Gaku-en) - Kampus sekolah
- 動物園 (Dōbutsuen) - Kebun binatang
- 遊園地 (Yūenchi) - Taman Hiburan
Kata-kata terkait
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (園) en
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (園) en:
Contoh kalimat dengan kata (園) en
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Yūenchi ni ikitai desu
Saya ingin pergi ke taman hiburan.
Saya ingin pergi ke taman hiburan.
- 遊園地 (yūenchi) - Taman Hiburan
- に (ni) - Título yang menunjukkan tujuan atau lokasi
- 行きたい (ikitai) - ingin pergi
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
Kaifō sareta kōen de pikunikku o tanoshinda
Kami piknik di taman yang terbuka untuk umum.
Saya menyukai piknik di taman terbuka.
- 開放された - aberto, tersedia
- 公園 - Taman
- で - di
- ピクニック - piknik
- を - partícula yang menandai objek langsung
- 楽しんだ - menikmati, menikmati
Kono kōen ni wa utsukushii funsui ga arimasu
Di taman ini terdapat air mancur yang indah.
Ada air mancur yang indah di taman ini.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 公園 - kata benda yang berarti "taman"
- に - partikel yang menunjukkan lokasi sesuatu, dalam hal ini, "di"
- は - partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "taman ini"
- 美しい - adjetivo yang berarti "bonito" atau "belo"
- 噴水 - kata benda yang berarti "mata air" atau "air mancur"
- が - partikel yang menunjukkan subjek kalimat, dalam kasus ini, "sumber"
- あります - kata kerja yang berarti "ada" atau "hadir"
Chūō ni aru kōen wa totemo utsukushii desu
Taman di tengahnya sangat indah.
- 中央にある - terletak di pusat
- 公園 - Taman
- は - Artikel topik
- とても - sangat
- 美しい - Cantik
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
Kouen ni ikitai desu
Saya ingin pergi ke taman.
- 公園 (kouen) - Taman
- に (ni) - partikel yang menunjukkan tempat yang ingin dikunjungi
- 行きたい (ikitai) - ingin pergi
- です (desu) - cara berpendidikan untuk mengakhiri sebuah kalimat
Kokutei kōen wa utsukushii shizen ga takusan arimasu
Taman Nasional Kokupi memiliki banyak alam yang indah.
Kokusai Park tem muita natureza bonita.
- 国定公園 - Taman Nasional
- は - Artikel berjudul "Tópico".
- 美しい - Cantik
- 自然 - Alam
- が - Keterangan subjek
- たくさん - Sangat
- あります - Mereka ada
Engei wa watashi no shumi desu
Hortikultura adalah hobi saya.
- 園芸 - berarti "kebun" dalam bahasa Jepang
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 私の - "saya" dalam bahasa Jepang
- 趣味 - berarti "hobi" dalam bahasa Jepang
- です - verbo "ser" em japonês
Ookii inu ga kouen de hashitte iru
Seekor anjing besar berlari di taman.
- 大きい - katai (かたい)
- 犬 - kata yang berarti "anjing"
- が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 公園 - kata benda yang berarti "taman"
- で - Título yang menunjukkan tempat di mana aksi terjadi
- 走っている - kata kerja yang berarti "berlari" dalam bentuk present tense dan continuous
Ōji wa utsukushii teien o motteimasu
Pangeran memiliki taman yang indah.
- 王子 (ou ōji) - berarti "pangeran" dalam bahasa Jepang
- は (ou wa) - partikel topik dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa subjek kalimatnya adalah "pangeran"
- 美しい (ou utsukushii) - kata sifat yang berarti "cantik" atau "indah" dalam bahasa Jepang
- 庭園 (ou teien) - nama benda yang berarti "kebun" atau "taman" dalam bahasa Jepang
- を (ou o) - partikel objek langsung dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa "taman" adalah objek langsung dari aksi
- 持っています (ou motteimasu) - kata kerja yang berarti “memiliki” atau “memiliki” dalam bahasa Jepang, dalam bentuk waktu sekarang
Watashi wa kōen de ochite ita gomi o hiroimashita
Saya mengambil sampah yang tergeletak di taman.
Saya mengambil sampah yang jatuh ke taman.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - partícula gramatikal yang menunjukkan topik dari kalimat, dalam hal ini, "eu"
- 公園 (kouen) - kata benda yang berarti "taman"
- で (de) - partikel tata bahasa yang menunjukkan lokasi di mana tindakan itu terjadi, dalam hal ini, "di taman"
- 落ちていた (ochiteita) - kata kerja dalam bentuk lampau yang berarti "telah jatuh"
- ゴミ (gomi) - kata trash
- を (wo) - partikel tata bahasa yang menunjukkan objek langsung dari tindakan, dalam hal ini, "sampah"
- 拾いました (hiroi mashita) - kata kerja bentuk lampau yang berarti "saya mengambil"
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
