Traduction et Signification de: 長々 - naganaga
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 長々 (naganaga) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: naganaga
Kana: ながなが
Catégorie: adverbe
L: jlpt-n1
Traduction / Signification: pendant longtemps; un long moment; un long moment
Signification en anglais: long;drawn-out;very long
Définition : Je suis désolé, mais pourriez-vous me dire les mots spécifiques? Nous fournirons ensuite une définition concise en conséquence.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (長々) naganaga
Le mot japonais 長々 (nagai nagai) est composé de deux idéogrammes identiques, 長, ce qui signifie "long". La répétition de l'idéogramme indique l'accent mis sur l'idée de quelque chose qui est long ou prolongé. Le mot est utilisé pour décrire quelque chose de fastidieux, monotone ou traîné, comme une conversation ou une attente. Il est courant d'entendre l'expression 長々 と話す (Nagai Nagai à Hanasu), ce qui signifie "parler pendant longtemps" ou "parler sans arrêt".Comment écrire en japonais - (長々) naganaga
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (長々) naganaga:
Synonymes et Similaires - (長々) naganaga
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
長い; ずっと; ひたすら; じっと; たえず; しつこく; とことん; ひとえに; ますます; ますますと; ますますに; ますますにも; ますますにわたって; ますますにわたり; ますますに及んで; ますますに及ぶ; ますますにわたる; ますますにわたり続ける; ますますにわたって続く; ますますにわたって広がる; ますますにわたって広がり続ける; ますますにわたって伸びる; ますますにわたって伸び続ける; ますますにわたって続く; ます
Mots contenant : 長々
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ながなが naganaga
Exemples de phrases - (長々) naganaga
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
長々と話すのは疲れる。
Naganaga to hanasu no wa tsukareru
Parler longtemps est fatiguant.
C'est fatigué de parler longtemps.
- 長々と - adverbio que significa "por muito tempo" -> adverbe qui signifie "pendant longtemps"
- 話す - verbe signifie "parler"
- のは - partícula que indica o sujeito da phrase
- 疲れる - verbe signifiant "fatiguer"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 長々 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "pendant longtemps; un long moment; un long moment" é "(長々) naganaga". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
