Traduction et Signification de: 選手 - senshu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 選手 (senshu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: senshu
Kana: せんしゅ
Catégorie: nom
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: Joueur (en jeu)
Signification en anglais: player (in game)
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (選手) senshu
選手 Il s'agit d'un mot japonais composé de deux kanjis: 選 (sen) qui signifie «sélectionner» et 手 (shu) qui signifie «main». Ensemble, ils forment le sens de "l'athlète" ou du "joueur". Le mot est souvent utilisé pour désigner les sportifs professionnels ou amateurs dans divers sports. L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque les samouraïs pratiquaient les arts martiaux comme une forme de formation militaire. Au fil du temps, ces pratiques ont évolué pour le sport et le mot 選手 a commencé à être utilisé pour désigner les praticiens de ces activités.Comment écrire en japonais - (選手) senshu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (選手) senshu:
Synonymes et Similaires - (選手) senshu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
選手; スポーツ選手; アスリート; 選抜選手; 競技者; 競技選手; スポーツマン; スポーツウーマン; 選抜者; 選抜プレイヤー; 選抜メンバー; 選抜チームメンバー; 選抜代表; 代表選手; チームメンバー; プレイヤー; 選抜選手団員; 選手団員; 選手団メンバー; 選手団代表; スポーツ選手団員; スポーツ選手団メンバー; スポ
Mots contenant : 選手
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : せんしゅ senshu
Exemples de phrases - (選手) senshu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
選手は勝つために練習しなければなりません。
Senshu wa katsu tame ni renshū shinakereba narimasen
Les athlètes doivent s'entraîner pour gagner.
Les joueurs doivent s'entraîner pour gagner.
- 選手 - jogador/atleta
- は - Film de sujet
- 勝つ - gagner
- ために - pour
- 練習 - treinar/praticar
- しなければなりません - doit/faire
コーチは運動選手を指導する人です。
Kōchi wa undō senshu wo shidō suru hito desu
Un entraîneur est quelqu'un qui guide les athlètes.
L'entraîneur est une personne qui enseigne aux joueurs sportifs.
- コーチ - entraîneur
- は - Film de sujet
- 運動選手 - athlète
- を - Complément d'objet direct
- 指導する - instruir
- 人 - la personne
- です - être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 選手 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Joueur (en jeu)" é "(選手) senshu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
