Traduction et Signification de: 追う - ou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 追う (ou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ou
Kana: おう
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: chasser; Chasse
Signification en anglais: to chase;to run after
Définition : poursuivre quelque chose, poursuivre quelque chose.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (追う) ou
追う (ou) est un mot japonais qui signifie "poursuivre" ou "suivre". Son étymologie remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot était écrit comme "おう" (ou) et signifiait "aller derrière". Au fil du temps, l'écriture a été modifiée en 追う, mais la signification est restée la même. Le mot est composé des kanjis 追 (tsui), qui signifie "poursuivre" ou "suivre", et う (u), qui est un suffixe verbal indiquant l'action ou l'état. 追う est un mot courant dans la langue japonaise et est souvent utilisé dans des contextes tels que la poursuite d'un criminel, le suivi d'un ami ou la poursuite d'un rêve.Comment écrire en japonais - (追う) ou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (追う) ou:
Conjugaison verbale de 追う
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 追う (ou)
- 追う - Forme de dictionnaire à l'infinitif
- 追っている - Forme présente continue
- 追った - Forme passé simple
- 追っていた - Forme passé continu
- 追え - impératif affirmatif
Synonymes et Similaires - (追う) ou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
追跡する; 追いかける; 追い求める; 追いつく; 追い込む; 追及する; 追走する; 追い越す; 追い回す; 追い立てる
Mots contenant : 追う
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おう ou
Exemples de phrases - (追う) ou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼女は夢を追う。
Kanojo wa yume o ou
Elle poursuit ses rêves.
Elle suit son rêve.
- 彼女 (kanojo) - Elle
- は (wa) - Article de blog
- 夢 (yume) - Rêve
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 追う (ou) - Poursuivre
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 追う utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "chasser; Chasse" é "(追う) ou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
