Traduction et Signification de: 護衛 - goei

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 護衛 (goei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: goei

Kana: ごえい

Catégorie: Substantiel.

L: jlpt-n1

護衛

Traduction / Signification: garde; former; escorte

Signification en anglais: guard;convoy;escort

Explication et étymologie - (護衛) goei

護衛 (ごえい) C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 護 (ご, go) qui signifie «protéger» et 衛 (えい, ei) qui signifie «garde». Ensemble, ils forment le sens de «escorte» ou de «protection». Le mot est souvent utilisé pour désigner les garanties ou les gardes de sécurité qui protègent des individus importants, tels que les politiciens, les célébrités ou les entrepreneurs. De plus, le mot peut également être utilisé dans des contextes militaires pour désigner les trains ou les navires.

Comment écrire en japonais - (護衛) goei

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (護衛) goei:

Synonymes et Similaires - (護衛) goei

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

守衛; 監視; 警備; 護衛する; 護送する; 警護する; 警備員; 守衛員; 護衛隊; 護衛艦; 護衛船.

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 護衛

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ごえい goei

Exemples de phrases - (護衛) goei

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

護衛は大切な役割を果たします。

Goei wa taisetsu na yakuwari o hatashimasu

L'escorte joue un rôle important.

  • 護衛 - guarda-costas
  • は - Film de sujet
  • 大切 - important, précieux
  • な - Article qui indique l'adjectif
  • 役割 - papier, fonction
  • を - Complément d'objet direct
  • 果たします - accomplir

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 護衛 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Substantiel.

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.

典型

Kana: てんけい

Romaji: tenkei

Signification:

taper; standard; archétypal

継ぎ目

Kana: つぎめ

Romaji: tsugime

Signification:

une articulation ; point d'union

ファン

Kana: ファン

Romaji: fwan

Signification:

ventilateur; amusant

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "garde; former; escorte" en langue japonaise.

Une façon de dire "garde; former; escorte" é "(護衛) goei". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(護衛) goei", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.