Traduction et Signification de: 覚える - oboeru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 覚える (oboeru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: oboeru
Kana: おぼえる
Catégorie: nom
L: jlpt-n5
Traduction / Signification: se souvenir; mémoriser
Signification en anglais: to remember;to memorize
Définition : apprendre. Souviens-toi de cela pour ne pas oublier.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (覚える) oboeru
覚える (oboeru) est un mot japonais signifiant « se souvenir » ou « mémoriser ». Le mot est composé du kanji 覚 (hautbois), signifiant « conscience » ou « perception », et える (eru), qui est un suffixe verbal qui indique la capacité d'effectuer l'action indiquée par le verbe. Le mot est souvent utilisé dans des contextes éducatifs ou d’apprentissage, par exemple lorsque l’on étudie pour un examen ou que l’on essaie de mémoriser des informations importantes.Comment écrire en japonais - (覚える) oboeru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (覚える) oboeru:
Synonymes et Similaires - (覚える) oboeru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
覚ます; 記憶する; 記憶に留める; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する; 記憶する;
Mots contenant : 覚える
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おぼえる oboeru
Exemples de phrases - (覚える) oboeru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は日本語を覚えるために毎日勉強しています。
Watashi wa nihongo o oboeru tame ni mainichi benkyou shiteimasu
J'étudie le japonais tous les jours à retenir.
J'étudie tous les jours pour apprendre le japonais.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - un article qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "eu"
- 日本語 (nihongo) - japonais
- を (wo) - particule qui indique l'objet direct de la phrase, dans ce cas "japonais"
- 覚える (oboeru) - verbo que signifie "se souvenir" ou "apprendre"
- ために (tameni) - pour
- 毎日 (mainichi) - quotidien
- 勉強しています (benkyou shiteimasu) - Je suis en train d'étudier.
熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。
Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu
L'apprentissage des idiomes est fondamental pour apprendre le japonais.
C'est la base de l'apprentissage du japonais pour apprendre les idiomes.
- 熟語 - jukugo - jukugo mots composés en japonais
- を - wo - wo partítulo do objeto
- 覚える - souvenirs - mémoriser, se souvenir
- のは - no wa - Film de sujet
- 日本語 - Néhémie - langue japonaise
- 学習 - gakushuu - apprentissage étude, apprentissage
- の - no - non Titre de possession
- 基本 - kihon - fondamental basique, fondamental
- です - desu - verbe être, être
ローマ字を覚えるのは難しいです。
Rōmaji wo oboeru no wa muzukashii desu
Apprendre Romaji est difficile.
Il est difficile d'apprendre des lettres romaines.
- ローマ字 - "romaji" - romaji sistema de escrita japonês que utiliza o alfabeto latino
- を - Complément d'objet direct
- 覚える - "oboeru" - se souvenir (French) souvenir, mémoriser
- のは - Mot-dièse
- 難しい - "difficile" difficile
- です - forme polie de "être" ou "être"
操作を覚えるのに時間がかかることがあります。
Sōsa o oboeru no ni jikan ga kakaru koto ga arimasu
Il peut prendre un certain temps pour apprendre l'opération.
- 操作 (sousa) - action, opération
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 覚える (oboeru) - souvenir, mémoriser
- のに (noni) - conjonction qui indique une condition ou un motif
- 時間 (jikan) - heure
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- かかる (kakaru) - prendre du temps, mettre du temps
- こと (koto) - nom abstrait, dans ce cas, "fait"
- が (ga) - Pa1TP31Subject Title
- あります (arimasu) - le verbe "être" au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 覚える utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "se souvenir; mémoriser" é "(覚える) oboeru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
