Traduction et Signification de: 見送り - miokuri
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 見送り (miokuri) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: miokuri
Kana: みおくり
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: En voir un à l'extérieur; au revoir; escorte
Signification en anglais: seeing one off;farewell;escort
Définition : pour dire au revoir aux autres.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (見送り) miokuri
Le mot japonais 見送り (みおくり) est composé par les Kanjis 見 (み) qui signifie «voir» et 送り (おくり) qui signifie «envoyer». Ensemble, ils forment le sens de "Adieu", "Suivez -Up à la sortie" ou "Envoyer quelqu'un". Le mot est souvent utilisé dans des situations où quelqu'un quitte un endroit ou part en voyage, et d'autres personnes disent au revoir et accompagnent cette personne à la sortie. L'étymologie complète du mot n'est pas claire, mais il est possible qu'il soit ressorti de l'idée que, lorsque vous voyez quelqu'un partir, il est important de l'accompagner à la sortie pour montrer le respect et la considération.Comment écrire en japonais - (見送り) miokuri
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (見送り) miokuri:
Synonymes et Similaires - (見送り) miokuri
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
送別; お別れ; 別れ; 送り; 送り出し; 送り届け; 送り返し; 送り返す; 送り出す; 送り出せる; 送り出される; 送り出された; 送り出した; 送り出しました; 送り出します; 送り出すこと; 送り出すための; 送り出す必要がある; 送り出すことができる; 送り出すことができます; 送り出すことができない; 送り出すことができた; 送り出すことができました; 送り出すことができなかった; 送り出す
Mots contenant : 見送り
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : みおくり miokuri
Exemples de phrases - (見送り) miokuri
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼女を見送りました。
Kanojo wo misokuri mashita
Je l'ai accompagnée à la gare.
Je l'ai oublié.
- 彼女 - "kanojo" signifie "petite amie" ou "elle"
- を - partítulo do objeto
- 見送りました - "miokurimashita" signifie "dire au revoir à quelqu'un"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 見送り utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "En voir un à l'extérieur; au revoir; escorte" é "(見送り) miokuri". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
