Traduction et Signification de: 職人 - shokunin

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 職人 (shokunin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: shokunin

Kana: しょくにん

Catégorie: Nom

L: Campo não encontrado.

職人

Traduction / Signification: ouvrier; mécanicien; Artisan; Artisan

Signification en anglais: worker;mechanic;artisan;craftsman

Définition : Une personne qualifiée dans son métier.

Explication et étymologie - (職人) shokunin

職人 est un mot japonais signifiant « artisan » ou « ouvrier qualifié ». Il est composé des kanji 職 (shoku), qui signifie "occupation" ou "travail", et 人 (nin), qui signifie "personne". Le mot provient de la période Edo (1603-1868), lorsque la société japonaise était divisée en castes et les professions étaient définies de manière rigide. Les 職人 étaient des ouvriers spécialisés qui maîtrisaient une technique spécifique, comme les charpentiers, les forgerons, les tisserands, entre autres. Ils étaient très appréciés par la société et leurs compétences se transmettaient de génération en génération. Actuellement, le mot 職人 est utilisé pour désigner tout travailleur spécialisé dans un certain domaine, qu'il soit artisanal ou non.

Comment écrire en japonais - (職人) shokunin

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (職人) shokunin:

Synonymes et Similaires - (職人) shokunin

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

匠; 工匠; 手練; 熟練者; 名工; 職工; 技師; 作業員; 職業人; 職能者

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 職人

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : しょくにん shokunin

Exemples de phrases - (職人) shokunin

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

職人の技術は素晴らしいです。

Shokunin no gijutsu wa subarashii desu

Le savoir-faire des artisans est formidable.

Les compétences des artisans sont merveilleuses.

  • 職人 - signifie "artisan" ou "professionnel compétent".
  • の - particule de possession, indiquant que le terme suivant appartient à l'artisan.
  • 技術 - signifie "technique" ou "compétence".
  • は - particule de sujet, indiquant que le thème de la phrase est l'habileté de l'artisan.
  • 素晴らしい - adjectif signifiant "merveilleux" ou "excellent".
  • です - verbe « être » à la forme polie.

この刀は職人が丁寧に拵えたものです。

Kono katana wa shokunin ga teinei ni koshiraeta mono desu

Cette épée a été soigneusement conçue par un artisan.

Cette épée est soigneusement fabriquée par l'artisan.

  • この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
  • 刀 - nom masculin signifiant "épée"
  • は - Mot-dièse
  • 職人 - substantif signifiant "artesão"
  • が - partícula que indica o sujeito da phrase
  • 丁寧に - adverbe qui signifie "soigneusement"
  • 拵えた - fabriquou
  • もの - substantif.
  • です - le verbe "être" au présent

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 職人 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom

中程

Kana: なかほど

Romaji: nakahodo

Signification:

assez; à mi-chemin

廊下

Kana: ろうか

Romaji: rouka

Signification:

salle

本当

Kana: ほんとう

Romaji: hontou

Signification:

vrai; réalité

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "ouvrier; mécanicien; Artisan; Artisan" en langue japonaise.

Une façon de dire "ouvrier; mécanicien; Artisan; Artisan" é "(職人) shokunin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(職人) shokunin", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
職人