Traduction et Signification de: 福 - fuku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 福 (fuku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: fuku
Kana: ふく
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: bonne chance
Signification en anglais: good fortune
Définition : Un état ou une situation heureuse. Quelque chose de bon se passe.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (福) fuku
福 est un mot japonais signifiant "chance" ou "bonheur". Il est composé des caractères 立, qui signifie "personne debout", et 示, qui signifie "autel". La combinaison de ces caractères suggère l'idée d'une personne debout devant un autel recevant une bénédiction divine. Le mot 福 vient de la langue chinoise, où il se prononce comme "fu". Au Japon, le mot 福 est souvent associé au Nouvel An et il est courant de le voir écrit sur les cartes de vœux et les décorations du Nouvel An. On pense que la présence du mot 福 apporte chance et prospérité pour l'année à venir.Comment écrire en japonais - (福) fuku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (福) fuku:
Synonymes et Similaires - (福) fuku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
幸福; しあわせ; さいわい; こうふく; ふくろう
Mots contenant : 福
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ふくし
Romaji: fukushi
Signification:
Bien-être; bien-être.
Kana: こうふく
Romaji: koufuku
Signification:
bonheur; bézénité
Mots avec la même prononciation : ふく fuku
Exemples de phrases - (福) fuku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
福は家族と健康にある。
Fuku wa kazoku to kenkou ni aru
Le bonheur est dans la famille et la santé.
Fuku est en famille et en santé.
- 福 (fuku) - bonheur, sorte
- 家族 (kazoku) - famille
- と (to) - e (article de connexion)
- 健康 (kenkou) - À votre santé
- に (ni) - em, non (élément de localisation)
- ある (aru) - être
幸福は自分自身で作り出すものです。
Koufuku wa jibun jishin de tsukuridasu mono desu
Le bonheur est quelque chose que nous créons pour nous-mêmes.
Le bonheur est créé par vous.
- 幸福 - bonheur
- は - Film de sujet
- 自分自身 - À toi
- で - Titre de localisation
- 作り出す - créer, produire
- もの - chose
- です - verbe être au présent
連邦政府は国民の福祉を守るために尽力しています。
Renpō seifu wa kokumin no fukushi o mamoru tame ni jinryoku shiteimasu
Le gouvernement fédéral s'emploie à protéger le bien-être de la population.
- 連邦政府 - - gouvernement fédéral
- は - - Film de sujet
- 国民 - - peuple/nationalité
- の - - particule possessive
- 福祉 - - bien-être
- を - - Complément d'objet direct
- 守る - - protéger
- ために - - pour
- 尽力しています - - se donnant au maximum
彼女の人生は愛と幸福に富んでいる。
Kanojo no jinsei wa ai to kōfuku ni michinde iru
Votre vie est riche en amour et en bonheur.
- 彼女 - "ela" em japonês significa "彼女" em japonês.
- の - Titre de possession en japonais
- 人生 - vida
- は - Titre de sujet en japonais
- 愛 - "amor" em japonês = 愛 (ai)
- と - partítulo da conexão em japonês
- 幸福 - Felicidade em japonês é 幸福 (koufuku).
- に - Pa1TP31Localização do título em japonês
- 富んでいる - "estar cheio de" em japonês se traduz para 詰まっている.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 福 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "bonne chance" é "(福) fuku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
