Traduction et Signification de: 相応 - souou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 相応 (souou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: souou
Kana: そうおう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: adéquation; aptitude
Signification en anglais: suitability;fitness
Définition : Comparable à ~. ont une valeur égale. Adapté au degré. Mérite satisfaction.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (相応) souou
相応 (そうおお) C'est un mot japonais signifiant "adéquat", "proportionnel" ou "correspondant". Il est composé par les Kanjis 相 (そう), qui signifie "mutuellement" ou "relatif", et 応 (おお), qui signifie "réponse" ou "correspondance". Ensemble, ils forment l'idée de quelque chose qui est approprié ou proportionnel à autre chose. Le mot 相応 est souvent utilisé pour décrire la relation entre deux choses ou l'adéquation d'une chose à propos d'une autre. Par exemple, il peut être utilisé pour décrire si un prix convient à un produit ou si une punition est proportionnelle au crime commis. L'étymologie du mot 相応 remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme a été utilisé pour décrire la relation entre deux personnes ou des choses. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure l'idée d'adéquation et de proportionnalité. Aujourd'hui, c'est un mot courant en japonais et est utilisé dans de nombreux contextes différents.Comment écrire en japonais - (相応) souou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (相応) souou:
Synonymes et Similaires - (相応) souou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
適切; 適当; 妥当; 適合; 適宜; 適時; 適量; 適性; 適正; 適用; 適応; 適度; 適性; 適切; 適当; 適合; 適宜; 適時; 適量; 適正; 適用; 適応; 適度.
Mots contenant : 相応
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ふさわしい
Romaji: fusawashii
Signification:
approprié
Mots avec la même prononciation : そうおう souou
Exemples de phrases - (相応) souou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
相応しい人生を送りたい。
Sōōshii jinsei o okuritai
Je veux vivre une vie adéquate.
Je veux vivre une bonne vie.
- 相応しい (sōōshii) - approprié
- 人生 (jinsei) - la vie
- を (o) - Complément d'objet direct
- 送りたい (okuritai) - vouloir envoyer, souhaiter avoir
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 相応 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "adéquation; aptitude" é "(相応) souou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
