Traduction et Signification de: 申し訳 - moushiwake
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 申し訳 (moushiwake) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: moushiwake
Kana: もうしわけ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Désolé; Désolé
Signification en anglais: apology;excuse
Définition : [Pardon] Un mot utilisé pour demander des excuses ou des explications. Utilisé sous forme de "désolé".
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (申し訳) moushiwake
申し訳 (Moushiwake) est un mot japonais signifiant "excuse" ou "pardon". Le mot est composé de deux kanjis: 申 (moushi) signifie "dire" ou "parler" tandis que 訳 (réveil) signifie "raison" ou "explication". La combinaison de ces deux kanjis se traduit par un mot qui exprime l'idée de "donner une explication" ou de "s'excuser". Le mot est souvent utilisé dans des situations formelles ou informelles pour exprimer le repentir ou les remords pour quelque chose qui a été dit ou fait.Comment écrire en japonais - (申し訳) moushiwake
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (申し訳) moushiwake:
Synonymes et Similaires - (申し訳) moushiwake
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
謝罪; お詫び; 謝辞; 謝礼; 謝罪の言葉; お詫びの言葉; 謝罪の意; 謝罪の気持ち; 謝罪の心; 謝罪の姿勢; 謝罪の態度; 謝罪の仕方; 謝罪の方法; 謝罪の手紙; 謝罪のメール.
Mots contenant : 申し訳
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: もうしわけない
Romaji: moushiwakenai
Signification:
inexcusable
Mots avec la même prononciation : もうしわけ moushiwake
Exemples de phrases - (申し訳) moushiwake
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 申し訳 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Désolé; Désolé" é "(申し訳) moushiwake". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.