Traduction et Signification de: 欠席 - kesseki

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 欠席 (kesseki) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kesseki

Kana: けっせき

Catégorie: Substantiel.

L: jlpt-n3

欠席

Traduction / Signification: absence; non-traitement

Signification en anglais: absence;non-attendance

Définition : Ne pas être où il devrait être.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (欠席) kesseki

欠席 (Kesseki) est un mot japonais signifiant "absence" ou "manquant". Il est composé des Kanjis 欠 (KE) qui signifie «manque» ou «handicap» et 席 (Seki) qui signifie «siège» ou «place». Le mot est souvent utilisé dans des contextes formels, comme dans les invitations à l'événement ou les réunions de travail, pour indiquer que quelqu'un ne sera pas présent.

Comment écrire en japonais - (欠席) kesseki

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (欠席) kesseki:

Synonymes et Similaires - (欠席) kesseki

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

不在; 不参加; 欠席する; 欠席者; 欠席すること

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 欠席

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : けっせき kesseki

Exemples de phrases - (欠席) kesseki

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私は明日の会議に欠席します。

Watashi wa ashita no kaigi ni kessei shimasu

Je serai absent lors de la réunion de demain.

Je serai absent de la réunion de demain.

  • 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
  • は (wa) - Mot-dièse
  • 明日 (ashita) - nom masculin qui signifie "demain"
  • の (no) - Article
  • 会議 (kaigi) - nom masculin signifiant "réunion" ou "rencontre"
  • に (ni) - Partícula qui indique destination ou objectif.
  • 欠席 (kesseki) - nom masculin signifiant "absence" ou "manque"
  • します (shimasu) - verbe qui signifie "faire" ou "effectuer"

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 欠席 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Substantiel.

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.

問う

Kana: とう

Romaji: tou

Signification:

demander; questionner; accusation (c'est-à-dire d'un crime); accuser; sans tenir compte (nég)

依頼

Kana: いらい

Romaji: irai

Signification:

demande; commission; expédition; dépendance; confiance

自衛

Kana: じえい

Romaji: jiei

Signification:

Auto défense

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "absence; non-traitement" en langue japonaise.

Une façon de dire "absence; non-traitement" é "(欠席) kesseki". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(欠席) kesseki", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
欠席