Traduction et Signification de: 機嫌 - kigen
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 機嫌 (kigen) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kigen
Kana: きげん
Catégorie: Substantiel.
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: humour; tempérament; état d'esprit
Signification en anglais: humour;temper;mood
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (機嫌) kigen
機嫌 (Kigen) est un mot japonais qui peut être traduit par «humour» ou «état d'esprit». Le mot se compose de deux caractères kanji: 機 (ki), qui signifie "machine" ou "mécanisme", et 嫌 (gen), qui signifie "aversion" ou "mécontentement". Ensemble, les caractères kanji de 機嫌 suggèrent l'idée d'un mécanisme ou d'un système qui peut être affecté par des émotions négatives telles que l'aversion ou le mécontentement. Le mot est souvent utilisé dans des contextes sociaux pour désigner l'humeur ou l'humeur d'une personne, en particulier par rapport à d'autres personnes ou situations.Comment écrire en japonais - (機嫌) kigen
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (機嫌) kigen:
Synonymes et Similaires - (機嫌) kigen
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
気分; 気持ち; 気分良く; 気分がいい; 気分が悪い; 気分が落ち込む; 気分が高揚する; 気分が沈む; 気分が晴れる; 気分が安定する; 気分が上がる; 気分が下がる; 気分が変わる; 気分が良くなる; 気分が悪くなる; 気分が落ち着く; 気分が良い; 気分が悪い; 気分が高揚する; 気分が沈む; 気分が晴れる;
Mots contenant : 機嫌
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : きげん kigen
Exemples de phrases - (機嫌) kigen
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼女の機嫌が悪い。
Kanojo no kigen ga warui
Elle est de mauvaise humeur.
- 彼女 - ça signifie "petite amie" ou "elle" en japonais.
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance.
- 機嫌 - signifie "humour" ou "état d'esprit" en japonais.
- が - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
- 悪い - signifie "mauvais" en japonais.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 機嫌 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "humour; tempérament; état d'esprit" é "(機嫌) kigen". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.