Traduction et Signification de: 根回し - nemawashi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 根回し (nemawashi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nemawashi
Kana: ねまわし
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: prendre les dispositions nécessaires
Signification en anglais: making necessary arrangements
Définition : [substantif] Pour faire des arrangements longtemps à l'avance. Faites des préparatifs complets.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (根回し) nemawashi
根回し est un mot japonais composé de deux kanjis : 根 (ne) qui signifie "racine" et 回し (mawashi) qui signifie "circulation" ou "manipulation". Le terme est utilisé pour désigner une pratique courante au Japon consistant à établir des relations personnelles et des contacts préalables afin de faciliter la réalisation de transactions commerciales ou de projets. En d'autres termes, il s'agit d'une manière de "préparer le terrain" ou de "créer des connexions" avant de commencer une activité ou un projet. L'objectif du 根回し est de créer un réseau de contacts et d'établir une base solide pour la réalisation de futures transactions commerciales ou de projets. Cette pratique est courante dans de nombreuses cultures, mais au Japon, elle est considérée comme une partie importante du processus de négociation et de prise de décision.Comment écrire en japonais - (根回し) nemawashi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (根回し) nemawashi:
Synonymes et Similaires - (根回し) nemawashi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
調整; 手配; 準備; 交渉; 調整作業; 事前準備; 事前調整; 準備作業; 事前手配; 交渉作業; 調整手配; 調整交渉; 手配作業; 事前交渉; 準備交渉; 交渉手配; 調整準備; 手配交渉; 準備手配.
Mots contenant : 根回し
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ねまわし nemawashi
Exemples de phrases - (根回し) nemawashi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 根回し utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "prendre les dispositions nécessaires" é "(根回し) nemawashi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
