Traduction et Signification de: 本能 - honnou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 本能 (honnou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: honnou
Kana: ほんのう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: instinct
Signification en anglais: instinct
Définition : Les motivations de base pour les émotions et actions avec lesquelles nous naissons.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (本能) honnou
本能 Il s'agit d'un mot japonais composé de deux kanjis: 本 (hon) qui signifie «racine» ou «origine» et 能 (nu) qui signifie «compétence» ou «capacité». Ensemble, ils forment le sens de «l'instinct» ou de «l'impulsion naturelle». Le mot est souvent utilisé pour décrire des comportements ou des actions qui sont effectués sans réfléchir consciemment, mais qui sont guidés par une force intérieure. Le terme est couramment utilisé en psychologie et en philosophie pour décrire la nature humaine et animale.Comment écrire en japonais - (本能) honnou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (本能) honnou:
Synonymes et Similaires - (本能) honnou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
本性; 本質; 本能力; 本能反応; 野生本能; 生存本能; 繁殖本能; 欲求本能; 動物本能; 本能的な; 本能に従う; 本能的反応.
Mots contenant : 本能
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ほんのう honnou
Exemples de phrases - (本能) honnou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
本能に従って行動する。
Hon'nō ni shitagatte kōdō suru
Agissant par instinct.
Agissez à l'instinct.
- 本能に - instinct
- 従って - "suivre"
- 行動する - "agir"
獲物を追いかけるのは猟師の本能だ。
Kamimono wo oikakeru no wa ryoushi no honnou da
Poursuivre des proies est l'instinct d'un chasseur.
C'est l'instinct du chasseur pour poursuivre sa proie.
- 獲物 (えもの) - presa
- を - partítulo do objeto
- 追いかける (おいかける) - chasser
- のは - partícula que indica o sujeito da phrase
- 猟師 (りょうし) - chasseur
- の - Titre de possession
- 本能 (ほんのう) - instinct
- だ (だ) - verbo être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 本能 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "instinct" é "(本能) honnou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
