Traduction et Signification de: 暗示 - anji
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 暗示 (anji) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: anji
Kana: あんじ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: conseil; suggestion
Signification en anglais: hint;suggestion
Définition : pour suggérer quelque chose.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (暗示) anji
Le mot 暗示 est composé de deux caractères chinois: 暗 (an) qui signifie "sombre" ou "caché" et 示 (shì) qui signifie "indication" ou "signe". Ensemble, ils forment le terme qui peut être traduit par «insinuation» ou «suggestion». Le terme est souvent utilisé pour décrire la communication indirecte ou subliminale qui est faite pour transmettre un message sans l'exprimer directement. Par exemple, une personne peut donner un pourboire ou faire allusion à ses sentiments ou ses intentions plutôt que l'expression expressément. Le mot 暗示 est couramment utilisé en langue chinoise, mais est également connu dans d'autres langues, comme le japonais (Anshi) et le coréen (Anshi).Comment écrire en japonais - (暗示) anji
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (暗示) anji:
Synonymes et Similaires - (暗示) anji
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
示唆; 仄めかし; ほのめかし; ほのめき; 仄示; あてこすり; あてこむ; ほのめかす; ほのめく
Mots contenant : 暗示
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : あんじ anji
Exemples de phrases - (暗示) anji
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼女は暗示を与えた。
Kanojo wa anji o ataeta
Elle a donné une suggestion.
- 彼女 - ela.
- は - particule de sujet en japonais, indiquant que le sujet de la phrase est "elle".
- 暗示 - Cela signifie "suggestion" en japonais.
- を - particule d'objet en japonais, qui indique que "sugestão" est l'objet direct de la phrase.
- 与えた - Cela signifie "sawa" en japonais au passé tense.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 暗示 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "conseil; suggestion" é "(暗示) anji". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
