Traduction et Signification de: 昼 - hiru

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 昼 (hiru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: hiru

Kana: ひる

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

Traduction / Signification: midi; jour

Signification en anglais: noon;daytime

Définition : Horaire de jour entre 12h00 et 12h00.

Explication et étymologie - (昼) hiru

Le mot japonais 昼 (Hiru) signifie "midi" ou "après-midi". Il est composé des personnages 日 (HI), qui signifie "soleil" ou "jour", et 由 (yuu), qui signifie "raison" ou "origine". L'étymologie complète du mot remonte à l'ancien chinois, où le caractère 昼 a été utilisé pour représenter la période du jour où le soleil était à la hauteur, c'est-à-dire à midi. Au fil du temps, le terme a été utilisé pour se référer à l'après-midi. En japonais, le mot 昼 est utilisé dans plusieurs expressions et contextes, tels que 昼食 (chūshoku) pour "déjeuner", 昼寝 (Hirune) pour "la sieste de l'après-midi" et 昼昼昼 (Hiruma) pour "pendant la journée".

Comment écrire en japonais - (昼) hiru

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (昼) hiru:

Synonymes et Similaires - (昼) hiru

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

昼間; 日中; 白天; 午前中; 午後前; 午前; 午後; 昼時; 昼下がり; 昼過ぎ; 昼前; 昼後; 昼夜; 昼暮れ; 昼寝時間; 昼休み; 昼食時間; 昼食休憩; 昼食時; 昼食後; 昼食前; 昼食中; 昼飯; 昼メシ; 昼ごはん; 昼御飯; 昼食; 昼食会; 昼食会議; 昼食タイム; 昼食ブレイク; 昼食バイキング; 昼食ミーティング; 昼食

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant :

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

昼寝

Kana: ひるね

Romaji: hirune

Signification:

sieste (à la maison); sieste

昼飯

Kana: ちゅうはん

Romaji: chuuhan

Signification:

déjeuner; repas de midi

昼食

Kana: ちゅうしょく

Romaji: chuushoku

Signification:

déjeuner; repas de midi

昼間

Kana: ちゅうかん

Romaji: chuukan

Signification:

jour; pendant la journée

お昼

Kana: おひる

Romaji: ohiru

Signification:

déjeuner; midi

Mots avec la même prononciation : ひる hiru

Exemples de phrases - (昼) hiru

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

昼食は何を食べますか?

Chuushoku wa nani wo tabemasu ka?

Que mange-tu pour midi?

  • 昼食 - le déjeuner
  • は - Film de sujet
  • 何 - quoi
  • を - Complément d'objet direct
  • 食べますか - tu manges ?

お昼ごはんを食べましょう。

Ohiru gohan wo tabemashou

Allons déjeuner.

Allons déjeuner.

  • お昼ごはん - le déjeuner
  • を - Complément d'objet direct
  • 食べましょう - nous allons manger

昼はお弁当を食べます。

Hiru wa obento wo tabemasu

J'aime mon déjeuner dans une boîte à lunch pendant la journée.

Je déjeuner pendant la journée.

  • 昼 (hiru) - midi
  • は (wa) - Film de sujet
  • お弁当 (obentou) - panier-repas
  • を (wo) - Complément d'objet direct
  • 食べます (tabemasu) - manger

昼寝は健康に良いです。

Chuune wa kenkou ni yoi desu

La sieste est bonne pour votre santé.

  • 昼寝 (hirune) - dormir pendant la journée
  • は (wa) - partícula gramatical indiquant le sujet de la phrase
  • 健康 (kenkou) - À votre santé
  • に (ni) - partícula grammaticale indiquant la finalité ou la cible de l'action
  • 良い (yoi) - bien
  • です (desu) - manière éduquée d'être

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

欠席

Kana: けっせき

Romaji: kesseki

Signification:

absence; non-traitement

認める

Kana: したためる

Romaji: shitatameru

Signification:

pour écrire

増加

Kana: ぞうか

Romaji: zouka

Signification:

augmenter; ajout

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "midi; jour" en langue japonaise.

Une façon de dire "midi; jour" é "(昼) hiru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(昼) hiru", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
昼