Traduction et Signification de: 昼 - hiru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 昼 (hiru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hiru
Kana: ひる
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: midi; jour
Signification en anglais: noon;daytime
Définition : Horaire de jour entre 12h00 et 12h00.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (昼) hiru
Le mot japonais 昼 (Hiru) signifie "midi" ou "après-midi". Il est composé des personnages 日 (HI), qui signifie "soleil" ou "jour", et 由 (yuu), qui signifie "raison" ou "origine". L'étymologie complète du mot remonte à l'ancien chinois, où le caractère 昼 a été utilisé pour représenter la période du jour où le soleil était à la hauteur, c'est-à-dire à midi. Au fil du temps, le terme a été utilisé pour se référer à l'après-midi. En japonais, le mot 昼 est utilisé dans plusieurs expressions et contextes, tels que 昼食 (chūshoku) pour "déjeuner", 昼寝 (Hirune) pour "la sieste de l'après-midi" et 昼昼昼 (Hiruma) pour "pendant la journée".Comment écrire en japonais - (昼) hiru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (昼) hiru:
Synonymes et Similaires - (昼) hiru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
昼間; 日中; 白天; 午前中; 午後前; 午前; 午後; 昼時; 昼下がり; 昼過ぎ; 昼前; 昼後; 昼夜; 昼暮れ; 昼寝時間; 昼休み; 昼食時間; 昼食休憩; 昼食時; 昼食後; 昼食前; 昼食中; 昼飯; 昼メシ; 昼ごはん; 昼御飯; 昼食; 昼食会; 昼食会議; 昼食タイム; 昼食ブレイク; 昼食バイキング; 昼食ミーティング; 昼食
Mots contenant : 昼
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ひるね
Romaji: hirune
Signification:
sieste (à la maison); sieste
Kana: ちゅうはん
Romaji: chuuhan
Signification:
déjeuner; repas de midi
Kana: ちゅうしょく
Romaji: chuushoku
Signification:
déjeuner; repas de midi
Kana: ちゅうかん
Romaji: chuukan
Signification:
jour; pendant la journée
Kana: おひる
Romaji: ohiru
Signification:
déjeuner; midi
Mots avec la même prononciation : ひる hiru
Exemples de phrases - (昼) hiru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
昼食は何を食べますか?
Chuushoku wa nani wo tabemasu ka?
Que mange-tu pour midi?
- 昼食 - le déjeuner
- は - Film de sujet
- 何 - quoi
- を - Complément d'objet direct
- 食べますか - tu manges ?
お昼ごはんを食べましょう。
Ohiru gohan wo tabemashou
Allons déjeuner.
Allons déjeuner.
- お昼ごはん - le déjeuner
- を - Complément d'objet direct
- 食べましょう - nous allons manger
昼はお弁当を食べます。
Hiru wa obento wo tabemasu
J'aime mon déjeuner dans une boîte à lunch pendant la journée.
Je déjeuner pendant la journée.
- 昼 (hiru) - midi
- は (wa) - Film de sujet
- お弁当 (obentou) - panier-repas
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 食べます (tabemasu) - manger
昼寝は健康に良いです。
Chuune wa kenkou ni yoi desu
La sieste est bonne pour votre santé.
- 昼寝 (hirune) - dormir pendant la journée
- は (wa) - partícula gramatical indiquant le sujet de la phrase
- 健康 (kenkou) - À votre santé
- に (ni) - partícula grammaticale indiquant la finalité ou la cible de l'action
- 良い (yoi) - bien
- です (desu) - manière éduquée d'être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 昼 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "midi; jour" é "(昼) hiru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![昼](https://skdesu.com/nihongoimg/5683-5981/12.png)