Traduction et Signification de: 斬る - kiru

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 斬る (kiru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kiru

Kana: きる

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

斬る

Traduction / Signification: décapiter; meurtre

Signification en anglais: to behead;to murder

Définition : Couper quelque chose avec une épée ou un couteau.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (斬る) kiru

斬る C'est un mot japonais signifiant "couper" ou "décevoir". Son étymologie remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été écrit comme "Kiru" dans différents Kanji. Depuis la période Muromachi (1336-1573), l'écriture a été changée en "斬る", qui est la forme actuelle. Le mot est couramment utilisé dans les arts martiaux japonais, comme Kendo et Iaido, pour décrire la technique de coupe avec une épée. De plus, le mot peut également être utilisé dans des contextes plus généraux pour décrire l'acte de couper quelque chose avec une lame tranchante.

Comment écrire en japonais - (斬る) kiru

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (斬る) kiru:

Conjugaison verbale de 斬る

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 斬る (kiru)

  • 斬る - Forme de base
  • 斬ります - Forme polie de Masu
  • 斬れる - Forme Potentielle
  • 斬られる Forme Passive
  • 斬ろう - Forme Volitive
  • 斬って - Forme -Te Forme en Te-Forme
  • 斬らない - Forme négative

Synonymes et Similaires - (斬る) kiru

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

切る; 断つ; 断ち切る; 切り裂く; 切り倒す; 斬り捨てる; 斬り伏せる; 斬りつける; 斬首する; 切り取る; 切り開く; 切り裂き; 切り崩す; 断ち切り; 断ち切れる; 断ち切られる; 断ち切ろう; 断ち切ること; 断ち切れること.

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 斬る

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : きる kiru

生きる

ikiru

vivre; exister

飽きる

akiru

être fatigué de; se désintéresser de; avoir assez de

張り切る

harikiru

être de bonne humeur; être plein de vigueur; Sois enthousiaste; être anxieux; s'étirer jusqu'à la pause

出来るだけ

dekirudake

si tout est possible

出切る

dekiru

être hors de; Plus à portée de main

尽きる

tsukiru

à utiliser; Être terminé; être épuisé; être consommé; atteindre la fin

締め切る

shimekiru

Se taire

仕切る

shikiru

Cloison; diviser; marquer; régler des comptes; Toucher la marque

着る

kiru

utiliser; Mettre (épaules vers le bas)

切る

kiru

couper; Hacher; moudre; sculpter; sciage; couper; Tondre; trancher; éplucher; démolir; réduire; frapper; séparé (connexions); pause; interrompre; déconnecter; éteindre; éteindre le téléphone; croix (une rue); donner une remise; Vendre en dessous du coût; Secouez (l'eau).

Exemples de phrases - (斬る) kiru

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 斬る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

[mwai-form-container id="yua258rl4" theme="ChatGPT"]
[mwai-form-field id="mwai-hzl21mvu2" type="input" name="PALAVRA" options="%5B%5D" placeholder="Digite uma Palavra para ser colocada na frase" required="true"]
[mwai-form-submit id="mwai-t9eifpd9f" label="Gerar mais Frases" prompt="Gerar%20frases%20explicadas%20em%20japon%C3%AAs%20com%20a%20palavra%20%24%7B.word%7D%20e%20%7BPALAVRA%7D%0A%0AColoque%20primeiro%20a%20frase%20em%20japon%C3%AAs%20e%20depois%20coloque%20em%20lista%20HTML%20o%20significado%20de%20cada%20palavra.%0A%0AResponder%20no%20idioma%3A%20%24%7B%23lang%7D" output_element="#mwai-dkfrasia7" temperature="0.8" max_tokens="4096"]
[mwai-form-output id="mwai-dkfrasia7" copy_button="true"]

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

集める

Kana: あつめる

Romaji: atsumeru

Signification:

collecter; rassembler

足りる

Kana: たりる

Romaji: tariru

Signification:

être assez; être assez

促す

Kana: うながす

Romaji: unagasu

Signification:

envie; presse; suggérer; demande; encourager; accélérer; d'exhorter; inviter (attention à)

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "décapiter; meurtre" en langue japonaise.

Une façon de dire "décapiter; meurtre" é "(斬る) kiru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(斬る) kiru", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
斬る