Traduction et Signification de: 改悪 - kaiaku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 改悪 (kaiaku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kaiaku
Kana: かいあく
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: détérioration; changer pour le pire
Signification en anglais: deterioration;changing for the worse
Définition : Une modification ou altération visant à améliorer quelque chose finit par nuire à sa commodité ou sa valeur d'origine.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (改悪) kaiaku
改悪 (Kaaku) est un mot japonais composé de deux kanjis: 改 (kai) qui signifie «changement» ou «réforme» et 悪 (aku) qui signifie «mal» ou «mauvais». Ensemble, ils forment le sens de «s'aggraver» ou de «devenir pire». Ce mot est souvent utilisé dans des contextes politiques et sociaux pour décrire un changement ou une réforme qui se traduit par une situation pire qu'auparavant. Par exemple, un gouvernement qui met en œuvre des politiques qui nuisent à l'économie des personnes ou à la qualité de vie peut être accusé de Kaaku. L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque le terme kaaku a été utilisé pour décrire la détérioration de la moralité ou de la conduite des gens. Au fil du temps, le sens s'est élargi pour inclure l'idée d'un changement à pire dans n'importe quel domaine de la vie.Comment écrire en japonais - (改悪) kaiaku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (改悪) kaiaku:
Synonymes et Similaires - (改悪) kaiaku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
悪化; 悪質化; 悪化する; 悪化させる; 悪化傾向; 悪化傾向にある; 悪化する可能性がある; 悪化の一途をたどる; 悪化を招く; 悪化を防ぐ; 悪化を加速する; 悪化を止める; 悪化を避ける; 悪化を深刻化する; 悪化を招く要因; 悪化を招く状況; 悪化を招く事態; 悪化を招く行動; 悪化を招く原因; 悪化を招く影
Mots contenant : 改悪
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かいあく kaiaku
Exemples de phrases - (改悪) kaiaku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
改悪は社会の悪を増やす。
Kaaku wa shakai no aku o fuyasu
Les changements pour pire augmenter le mal dans la société.
La détérioration augmente le mal de la société.
- 改悪 - signifie "empirer" ou "rendre quelque chose de mauvais encore pire".
- は - partícula grammaticale qui indique le sujet de la phrase.
- 社会 - signifie "sociedade".
- の - particule grammaticale qui indique la possession ou la relation.
- 悪 - signifie "mal" ou "chose mauvaise".
- を - complément direct
- 増やす - signifie "augmenter" ou "faire croître".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 改悪 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "détérioration; changer pour le pire" é "(改悪) kaiaku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
