Traduction et Signification de: 据える - sueru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 据える (sueru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: sueru
Kana: すえる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: ensemble(table); poser (fondation); mettre (armes); appliquer (moxa)
Signification en anglais: to set (table);to lay (foundation);to place (gun);to apply (moxa)
Définition : Lève-toi pour soutenir les choses.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (据える) sueru
据える est un mot japonais signifiant "placer", "établir" ou "réparer". Le mot est composé des caractères 据 (juu), qui signifie "base" ou "fondation", et える (eru), qui est un suffixe verbal qui indique une action. Le mot peut être utilisé dans une variété de contextes, tels que placer des objets sur une surface, installer de l'équipement ou créer une base solide pour une idée ou un projet. Le mot peut également être utilisé dans des idiomes tels que 据え膳食わぬは男の恥 (suizenkuwanu wa otoko no haji), qui signifie "un homme devrait pouvoir subvenir à ses besoins".Comment écrire en japonais - (据える) sueru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (据える) sueru:
Conjugaison verbale de 据える
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 据える (sueru)
- 据える - Formes de conjugaison:
- Présente: mettre
- Passé: sue mashita
- Imperatif: mettre le sérum
- Fonctionnaire: mettre en place
- Negatif: 据えません = négatif: 据えません
Synonymes et Similaires - (据える) sueru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
据え付ける; 安定させる; 固定する; 確保する; 落ち着かせる
Mots contenant : 据える
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : すえる sueru
Exemples de phrases - (据える) sueru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 据える utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "ensemble(table); poser (fondation); mettre (armes); appliquer (moxa)" é "(据える) sueru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
