Traduction et Signification de: 指令 - shirei
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 指令 (shirei) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shirei
Kana: しれい
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: ordres; instructions; directif
Signification en anglais: orders;instructions;directive
Définition : Instructions et ordres de supérieurs à des subordonnés.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (指令) shirei
指令 C'est un mot japonais signifiant «ordre» ou «instruction». Il est composé des personnages 指 (shi), qui signifie «doigt» ou «pointant», et 令 (roi), qui signifie «ordre» ou «mandat». La combinaison de ces deux caractères représente l'idée d'un ordre ou d'une instruction donnée à travers des gestes ou des indications. Le mot 指令 est souvent utilisé dans des contextes militaires ou de sécurité, où des ordres précis et rapides sont essentiels pour effectuer des tâches critiques.Comment écrire en japonais - (指令) shirei
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (指令) shirei:
Synonymes et Similaires - (指令) shirei
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
命令; 指示; コマンド; オーダー
Mots contenant : 指令
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しれい shirei
Exemples de phrases - (指令) shirei
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
この指令に従って行動してください。
Kono shirei ni shitagatte kōdō shite kudasai
Veuillez suivre ces instructions et prendre les mesures nécessaires.
Veuillez agir conformément à cette commande.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- 指令 - nom substantif qui signifie "ordre" ou "instruction"
- に - Complemento
- 従って - selon
- 行動 - nom (substantif) qui signifie "action" ou "comportement"
- して - forme verbale du verbe "suru" qui signifie "faire"
- ください - imperativo do verbo "kudasai", que significa "por favor"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 指令 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "ordres; instructions; directif" é "(指令) shirei". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
