Dịch và Nghĩa của: 指令 - shirei
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 指令 (shirei) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shirei
Kana: しれい
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: ordini; Istruzioni; direttiva
Significato in inglese: orders;instructions;directive
Definição: Istruzioni e ordini dai superiori ai subalterni.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (指令) shirei
指令 È una parola giapponese che significa "ordine" o "istruzione". È composto dai personaggi 指 (Shi), che significa "dito" o "puntamento", e 令 (re), che significa "ordine" o "mandato". La combinazione di questi due personaggi rappresenta l'idea di un ordine o istruzione data attraverso gesti o indicazioni. La parola 指令 è spesso usata in contesti militari o di sicurezza, in cui gli ordini accurati e veloci sono essenziali per svolgere compiti critici.Come Scrivere in Giapponese - (指令) shirei
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (指令) shirei:
Sinonimi e Simili - (指令) shirei
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
命令; 指示; コマンド; オーダー
Parole contenenti: 指令
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: しれい shirei
Frasi di esempio - (指令) shirei
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この指令に従って行動してください。
Kono shirei ni shitagatte kōdō shite kudasai
Segui queste istruzioni e prendi le misure necessarie.
Si prega di agire secondo questo comando.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 指令 - santidade
- に - Parte do discurso que indica o alvo ou destino da ação
- 従って - adverbio que significa "de acordo com" ou "conforme" -> avverbio che significa "secondo" o "in base a"
- 行動 - sostantivo che significa "azione" o "comportamento"
- して - forma verbal do verbo "fazer"
- ください - imperativo do verbo "kudasai" que significa "por favor"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 指令 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "ordini; Istruzioni; direttiva" é "(指令) shirei". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
