Traduction et Signification de: 愛 - ai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 愛 (ai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ai
Kana: あい
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: l'amour
Signification en anglais: A palavra japonesa 愛 (ai) significa "amor" ou "afeição". Este kanji é composto por vários elementos que juntos simbolizam o conceito de amor profundo. Na parte superior, temos 冖 (cobertura), que pode representar a proteção ou cuidado. Abaixo dele, há o radical 心 (coração), que simboliza os sentimentos e emoções. Completando o kanji, há elementos adicionais que reforçam a ideia de um sentimento profundo e envolvente. No contexto japonês, 愛 é usado para descrever o amor romântico, o amor pela família e até mesmo o amor por atividades ou hobbies.
Définition : Sentiments profonds et sentiments fortes par rapport à d'autres personnes ou choses.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (愛) ai
Le mot japonais 愛 (ai) signifie « amour » ou « affection ». Ce kanji est composé de plusieurs éléments qui symbolisent ensemble le concept d’amour profond. Dans la parte supérieure, nous avons 冖 (cobertura), qui peut représenter une protection ou un soin. En dessous se trouve le radical 心 (cœur), qui symbolise les sentiments et les émotions. En complétant le kanji, des éléments supplémentaires renforcent l'idée d'un sentiment profond et engageant. Dans le contexte japonais, 愛 est utilisé pour décrire l'amour romantique, l'amour de la famille et même l'amour des activités ou des passe-temps.Comment écrire en japonais - (愛) ai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (愛) ai:
Synonymes et Similaires - (愛) ai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
恋愛; 慈愛; 愛情; 愛着; 愛護; 愛嬌; 愛憎; 愛欲; 愛慕; 愛徳; 愛敬; 愛好; 愛犬; 愛猫; 愛妻; 愛娘; 愛息; 愛威; 愛車; 愛読; 愛書; 愛国; 愛称; 愛人; 愛想; 愛嬢; 愛犬家; 愛猫家; 愛車家; 愛読家; 愛書家; 愛好家
Mots contenant : 愛
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: あいにく
Romaji: ainiku
Signification:
aime et n'aime pas
Kana: あいじょう
Romaji: aijyou
Signification:
aimer; affection
Kana: あいする
Romaji: aisuru
Signification:
aimer
Kana: あいそ
Romaji: aiso
Signification:
civilité; courtoisie; louer; sociabilité; merci
Kana: れんあい
Romaji: renai
Signification:
aimer; amour de l'amour; passion; émotion; affections
Kana: めでたい
Romaji: medetai
Signification:
de bon augure
Kana: かわいい
Romaji: kawaii
Signification:
beau; mignon; adorable; charmant; cher; cher; Animal de compagnie
Kana: かわいがる
Romaji: kawaigaru
Signification:
aimer; être affectueux
Kana: かわいらしい
Romaji: kawairashii
Signification:
Adorable; doux
Mots avec la même prononciation : あい ai
Exemples de phrases - (愛) ai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
無邪気な笑顔がとても可愛いです。
Mujaki na egao ga totemo kawaii desu
L'expression faciale innocente est très mignonne.
Le sourire innocent est très mignon.
- 無邪気な - innocent, sans malice
- 笑顔 - sourire
- が - Pa1TP31Subject Title
- とても - très
- 可愛い - mignon, joli
- です - verbe être au présent
彼女に愛を与える。
Kanojo ni ai wo ataeru
Donnez-lui l'amour.
Donnez-lui l'amour.
- 彼女 (kanojo) - signifie "petite amie" ou "elle"
- に (ni) - un article qui indique le destinataire de l'action, dans ce cas "pour"
- 愛 (ai) - Cela signifie "amour" en français.
- を (wo) - un artículo que indica el objeto directo de la acción, en este caso "dando amor"
- 与える (ataeru) - signifie "donner"
愛憎は表裏一体だ。
Aizou wa hyouri ittai da
L'amour et la haine sont la même médaille.
- 愛憎 - amour et haine
- は - particule de connexion
- 表裏 - recto verso
- 一体 - unité, intégrité
- だ - le verbe "être" au présent
赤ん坊は可愛いです。
Akachan wa kawaii desu
Les bébés sont mignons.
Le bébé est mignon.
- 赤ん坊 - "bebê" em japonês é 赤ちゃん (akachan).
- は - Article sur un sujet, utilisé pour indiquer le sujet de la phrase, dans ce cas "bébé".
- 可愛い - adjectif qui signifie "mignon" ou "joli".
- です - verbe auxiliaire qui indique la forme polie et formelle d'affirmer quelque chose, dans ce cas "est".
永遠に愛してる
Eien ni aishiteru
Je vous aimerai pour toujours
Amour pour toujours
- 永遠に - pour toujours
- 愛してる - je t'aime
愛は世界を変える力を持っています。
Ai wa sekai wo kaeru chikara wo motte imasu
L'amour a le pouvoir de changer le monde.
- 愛 (ai) - l'amour
- は (wa) - Film de sujet
- 世界 (sekai) - monde
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 変える (kaeru) - changer
- 力 (chikara) - Puissance
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 持っています (motteimasu) - ter
- . (ponto final) - signe de ponctuation
情熱的な愛を持って生きる。
Jounetsuteki na ai wo motte ikiru
Vivez d'un amour passionné.
Vivez d'un amour passionné.
- 情熱的な - passionné, ardent
- 愛 - l'amour
- を - Complément d'objet direct
- 持って - avoir, posséder
- 生きる - vivre
小柄な女性はとても可愛らしいです。
Kobugara na josei wa totemo kawairashii desu
Les petites femmes sont très mignonnes.
Les petites femmes sont très mignonnes.
- 小柄な - signifie "petite" ou "de petite taille"
- 女性 - femme
- は - particule qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas "la femme petite".
- とても - adverbe qui signifie "beaucoup"
- 可愛らしい - adjectif qui signifie "fluffy" ou "adorable"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbe "être" au formel
女の子は可愛いです。
Onnanoko wa kawaii desu
Les filles sont mignonnes.
La fille est mignonne.
- 女の子 - "menina" se traduit en français par "fille".
- は - Il s'agit d'une particule qui marque le sujet de la phrase, qui dans ce cas est "fille".
- 可愛い - signifie "mignon" ou "joli" en japonais.
- です - C'est une manière polie de dire "être" ou "être" en japonais.
可愛い猫がいます。
Kawaii neko ga imasu
J'ai un chat mignon.
- 可愛い - adjectif qui signifie "mignon" ou "joli".
- 猫 - Le mot substantif qui signifie "chat" en français est "chat".
- が - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
- います - verbe qui signifie "exister" ou "être présent".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 愛 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "l'amour" é "(愛) ai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
