Traduction et Signification de: 恵み - megumi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 恵み (megumi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: megumi
Kana: めぐみ
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: bénédiction
Signification en anglais: blessing
Définition : Cadeaux, actes de bonté et faveurs de Dieu.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (恵み) megumi
恵み (megumi) est un mot japonais signifiant "bénédiction" ou "grâce". Le mot est composé des caractères 恵 (megumi), qui signifie « grâce » ou « bénédiction », et du suffixe み (mi), qui indique la qualité ou l'état de quelque chose. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la cour impériale japonaise adopta le bouddhisme comme religion officielle. Le mot était utilisé pour décrire la grâce divine accordée aux fidèles par le Bouddha. Au fil des siècles, le mot a pris un sens plus large et est utilisé pour décrire tout type de bénédiction ou de faveur accordée à quelqu'un.Comment écrire en japonais - (恵み) megumi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (恵み) megumi:
Synonymes et Similaires - (恵み) megumi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
恩恵; 特別な贈り物; 恵みを与えるもの; 恵みを受けるもの; 恵みを授けるもの; 祝福; 恵みの手; 恩寵; 恵まれたもの; 恩恵を受けるもの; 恵みの雨; 恩恵を与えるもの; 恵みの泉; 恩恵を授けるもの; 恵みの光; 恵みの風; 恵みの降る; 恵みの地; 恵みの恵み; 恵みの神; 恵みの力; 恵みの手厚い;
Mots contenant : 恵み
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : めぐみ megumi
Exemples de phrases - (恵み) megumi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
神の恵みは私たちに与えられたものです。
Kami no megumi wa watashitachi ni ataerareta mono desu
La grâce de Dieu nous a été accordée.
Les bénédictions de Dieu nous ont été données.
- 神の恵み - la grâce de Dieu
- は - Article de blog
- 私たち - nous
- に - Partícula de destination
- 与えられた - Cela a été donné
- もの - Chose
- です - É
木は自然の恵みです。
Ki wa shizen no megumi desu
Le bois est une bénédiction de la nature.
Les arbres sont les bénédictions de la nature.
- 木 (ki) - arbre
- は (wa) - Film de sujet
- 自然 (shizen) - la nature
- の (no) - Titre de possession
- 恵み (megumi) - bénédiction, grâce
- です (desu) - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 恵み utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "bénédiction" é "(恵み) megumi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
