การแปลและความหมายของ: 恵み - megumi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 恵み (megumi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: megumi
Kana: めぐみ
หมวดหมู่: น
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: พร
ความหมายในภาษาอังกฤษ: blessing
คำจำกัดความ: ของขวัญ เรื่องดี และพระเจ้าให้ทรงกรุณา
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (恵み) megumi
恵み (Megumi) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "พร" หรือ "พระคุณ" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร恵 (megumi) ซึ่งหมายถึง "พระคุณ" หรือ "พร" และคำต่อท้ายみ (MI) ซึ่งบ่งบอกถึงคุณภาพหรือสถานะของบางสิ่ง นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อศาลจักรวรรดิญี่ปุ่นใช้พระพุทธศาสนาเป็นศาสนาอย่างเป็นทางการ คำนี้ใช้เพื่ออธิบายพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ที่พระพุทธเจ้าผู้ซื่อสัตย์ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาคำนี้ได้รับความหมายที่กว้างขึ้นและใช้เพื่ออธิบายถึงพรหรือความโปรดปรานใด ๆ ให้กับใครบางคนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (恵み) megumi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (恵み) megumi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (恵み) megumi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
恩恵; 特別な贈り物; 恵みを与えるもの; 恵みを受けるもの; 恵みを授けるもの; 祝福; 恵みの手; 恩寵; 恵まれたもの; 恩恵を受けるもの; 恵みの雨; 恩恵を与えるもの; 恵みの泉; 恩恵を授けるもの; 恵みの光; 恵みの風; 恵みの降る; 恵みの地; 恵みの恵み; 恵みの神; 恵みの力; 恵みの手厚い;
คำที่มี: 恵み
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: めぐみ megumi
ตัวอย่างประโยค - (恵み) megumi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
神の恵みは私たちに与えられたものです。
Kami no megumi wa watashitachi ni ataerareta mono desu
พระคุณของพระเจ้าได้รับมอบให้เรา
พรของพระเจ้ามอบให้เรา
- 神の恵み - พระคุณของพระเจ้า
- は - หัวข้อบทความ
- 私たち - เรา
- に - อนุภาคปลายทาง
- 与えられた - มีการให้
- もの - สิ่ง
- です - É
木は自然の恵みです。
Ki wa shizen no megumi desu
ไม้เป็นพรของธรรมชาติ
ต้นไม้เป็นพรของธรรมชาติ
- 木 (ki) - ต้นไม้
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 自然 (shizen) - ธรรมชาติ
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 恵み (megumi) - คำอวยพร, บุญคุณ
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 恵み ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "พร" é "(恵み) megumi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
