Traduction et Signification de: 庁 - chou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 庁 (chou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: chou
Kana: ちょう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: bureau du gouvernement
Signification en anglais: government office
Définition : Bureaux et bureaux gouvernementaux.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (庁) chou
庁 est un mot japonais qui peut être lu comme "chō" ou "kyō". Il est souvent utilisé pour se référer à un bureau gouvernemental ou à un bâtiment gouvernemental. Le mot a une origine complexe, remontant à la période Nara (710-794), lorsque le Japon a adopté le système de gouvernement chinois. Le mot original en chinois était "ting", qui signifiait un bâtiment gouvernemental ou un tribunal. Au Japon, le mot a été adapté en "chō" ou "kyō", selon le contexte. Le mot peut également être utilisé en combinaison avec d'autres kanjis pour former des mots composés, tels que "警察庁" (Keisatsu-chō), qui signifie "Agence de Police".Comment écrire en japonais - (庁) chou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (庁) chou:
Synonymes et Similaires - (庁) chou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
役所; 省庁; 政庁; 官庁
Mots contenant : 庁
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: けんちょう
Romaji: kenchou
Signification:
Bureau de la ville
Kana: かんちょう
Romaji: kanchou
Signification:
Bureau du gouvernement; les autorités
Mots avec la même prononciation : ちょう chou
Exemples de phrases - (庁) chou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
官庁は政府の中枢機関です。
Kanchō wa seifu no chūsō kikan desu
Le gouvernement est une agence du gouvernement central.
- 官庁 - organe gouvernemental
- は - Film de sujet
- 政府 - gouvernement
- の - Titre de possession
- 中枢機関 - organe central
- です - verbe être au formel
庁舎は市役所の前にあります。
Chousha wa shiyakusho no mae ni arimasu
Le bâtiment du gouvernement est devant l'hôtel de ville.
- 庁舎 - bâtiment gouvernemental
- は - Film de sujet
- 市役所 - mairie
- の - Titre de possession
- 前 - en avant
- に - Titre de localisation
- あります - está situé
県庁には多くの役人が働いています。
Kencho ni wa ooku no yakunin ga hataraite imasu
De nombreux employés travaillent au bureau de la mairie.
- 県庁 - bâtiment du gouvernement provincial
- に - Article indiquant l'emplacement
- は - Film de sujet
- 多く - Beaucoup
- の - Titre de possession
- 役人 - fonctionnaires publics
- が - Pa1TP31Subject Title
- 働いています - ils travaillent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 庁 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "bureau du gouvernement" é "(庁) chou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
