Traduction et Signification de: 寝かせる - nekaseru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 寝かせる (nekaseru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nekaseru
Kana: ねかせる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Mettre au lit; se coucher; pour fermenter
Signification en anglais: to put to bed;to lay down;to ferment
Définition : mettre quelque chose au repos, reposer.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (寝かせる) nekaseru
寝かせる C'est un mot japonais qui signifie «lâcher prise», «faire du sommeil» ou «laisser reposer». Il est composé par les Kanjis 寝 (NE), qui signifie «dormir», et かせる (kaseru), qui est une forme du verbe causal (kasu), qui signifie «faire» ou «partir». Par conséquent, 寝かせる peut être traduit littéralement comment «dormir» ou «laisser dormir». Ce mot est couramment utilisé chez les bébés ou les jeunes enfants, lorsqu'il est censé endormir l'enfant. Il peut également être utilisé dans des contextes plus généraux, par exemple lorsqu'il signifie que l'on laisse quelque chose se reposer ou se reposer. En termes de prononciation, 寝かせる est lu comme "ne-ki-ri". C'est un mot relativement simple à prononcer, en particulier la syllabe "ka", qui est nette et a un son plus fort.Comment écrire en japonais - (寝かせる) nekaseru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (寝かせる) nekaseru:
Conjugaison verbale de 寝かせる
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 寝かせる (nekaseru)
- 寝かせる - Forme de dictionnaire
- 寝かさせる - Forme causative
- 寝かされる - Forme passive
Synonymes et Similaires - (寝かせる) nekaseru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
休ませる; 寝かす; 休める; 休まる; 寝かせる; 休ませる; 休ます; 休ます; 寝かし; 休まり; 休ませ; 休ませて; 休ませよう; 休ませた; 休ませてください。
Mots contenant : 寝かせる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ねかせる nekaseru
Exemples de phrases - (寝かせる) nekaseru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 寝かせる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Mettre au lit; se coucher; pour fermenter" é "(寝かせる) nekaseru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
