Traduction et Signification de: 実績 - jisseki
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 実績 (jisseki) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: jisseki
Kana: じっせき
Catégorie: Substantiel.
L: jlpt-n2
Traduction / Signification: réalisations; Résultats réels
Signification en anglais: achievements;actual results
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (実績) jisseki
実績 C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 実 (jitsu) qui signifie "réalité" ou "vérité" et 績 (Seki) qui signifie "épanouissement" ou "conquête". Ensemble, 実績 (jisseki) signifie «réalisation concrète» ou «actes réels». Le mot est souvent utilisé dans des contextes commerciaux ou académiques pour se référer à des réalisations tangibles ou à des réalisations telles que les résultats financiers, la production de recherche ou des projets réussis. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme 績 (Seki) a été utilisé pour désigner les tissus ou les vêtements de soie. Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour inclure le sens de la «réalisation» ou de la «conquête», et a été combiné avec Kanji 実 (jitsu) pour former le mot 実績 (jisseki) tel que nous le connaissons aujourd'hui.Comment écrire en japonais - (実績) jisseki
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (実績) jisseki:
Synonymes et Similaires - (実績) jisseki
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
実績; 実績値; 実績記録; 実績成績; 実績実績; 実績事績; 実績経歴; 実績歴; 実績軌跡; 実績功績; 実績業績; 実績実績; 実績成果; 実績実績; 実績実績; 実績実績; 実績実績; 実績実績; 実績実績; 実績実績;
Mots contenant : 実績
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : じっせき jisseki
Exemples de phrases - (実績) jisseki
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 実績 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "réalisations; Résultats réels" é "(実績) jisseki". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
