Traduction et Signification de: 婚約 - konyaku
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 婚約 (konyaku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: konyaku
Kana: こんやく
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: engagement; engagement
Signification en anglais: engagement;betrothal
Définition : Une promesse basée sur le mariage.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (婚約) konyaku
婚約 est un mot japonais signifiant "engagement". Il est composé des caractères 婚 (kon), qui signifie « mariage », et 約 (yaku), qui signifie « accord » ou « promesse ». Le mot 婚約 est utilisé pour décrire la période entre la demande en mariage et le mariage lui-même. C'est une tradition japonaise que les fiançailles soient officialisées par une cérémonie d'échange d'anneaux. Le mot 婚約 vient de la langue chinoise, où il se prononce comme "hūnyuē".Comment écrire en japonais - (婚約) konyaku
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (婚約) konyaku:
Synonymes et Similaires - (婚約) konyaku
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
婚姻; 結婚; 婚事; 婚礼; 婚禮; 婚姻関係; 婚姻関係書; 婚姻契約; 婚姻届; 婚姻証明書; 婚姻状; 婚姻条項; 婚姻条約; 婚姻歴; 婚姻生活; 婚姻生活費; 婚姻生活費用.
Mots contenant : 婚約
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : こんやく konyaku
Exemples de phrases - (婚約) konyaku
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私たちは婚約を発表しました。
Watashitachi wa kon'yaku o happyō shimashita
Nous avons annoncé nos fiançailles.
Nous annonçons un engagement.
- 私たちは - pronom personnel "nous"
- 婚約 - engagement
- を - partítulo do objeto
- 発表 - anunciar
- しました - verbe "faire" conjugué au passé
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 婚約 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "engagement; engagement" é "(婚約) konyaku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
![婚約](https://skdesu.com/nihongoimg/2394-2692/46.png)