Traduction et Signification de: 始めまして - hajimemashite
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 始めまして (hajimemashite) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: hajimemashite
Kana: はじめまして
Catégorie: nom
L: jlpt-n2, jlpt-n1
Traduction / Signification: Comment faites-vous?; je suis heureux de te rencontrer
Signification en anglais: How do you do?;I am glad to meet you
Définition : C'est la première fois que je te rencontre.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (始めまして) hajimemashite
Le mot japonais "始めまして" est une expression couramment utilisée pour saluer quelqu'un pour la première fois. Sa signification littérale est "pour la première fois", mais son utilisation est similaire au "plaisir de le savoir" en anglais. Le mot se compose de trois caractères kanji: "始" (start), "め" (particule honoraire) et "ましてててててててててててててててててててててて". La particule honoraire "め" est ajoutée pour montrer le respect de l'interlocuteur. L'origine du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque les gens ont utilisé l'expression "始めまし目にかかりますますます" pour présenter formellement. Au fil du temps, l'expression a été raccourcie à "始めましましててましてましましてまし et est devenue une forme commune de conformité au Japon.Comment écrire en japonais - (始めまして) hajimemashite
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (始めまして) hajimemashite:
Synonymes et Similaires - (始めまして) hajimemashite
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
初めまして; 初次见面; 初めてお目にかかります
Mots contenant : 始めまして
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : はじめまして hajimemashite
Exemples de phrases - (始めまして) hajimemashite
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 始めまして utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Comment faites-vous?; je suis heureux de te rencontrer" é "(始めまして) hajimemashite". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
