Traduction et Signification de: 勝敗 - shouhai
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 勝敗 (shouhai) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shouhai
Kana: しょうはい
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: victoire ou défaite ; édition (de la bataille)
Signification en anglais: victory or defeat;issue (of battle)
Définition : Le résultat de gagner ou perdre une compétition ou une bataille.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (勝敗) shouhai
勝敗 C'est un mot japonais signifiant «victoire ou défaite». La première partie du mot, 勝 (shō), signifie «victoire» ou «triomphe», tandis que la deuxième partie, 敗 (hai), signifie «défaite» ou «échec». Le mot est souvent utilisé dans des contextes sportifs ou de compétition pour se référer au résultat final d'un match ou d'un événement. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été à l'origine écrit comme 勝負 (shōbu), ce qui signifie "jeu" ou "compétition". Au fil du temps, le mot a évolué vers la forme actuelle de 勝敗.Comment écrire en japonais - (勝敗) shouhai
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (勝敗) shouhai:
Synonymes et Similaires - (勝敗) shouhai
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
勝負; 結果; 試合結果; 試合の勝敗; 勝ち負け; 勝敗の行方
Mots contenant : 勝敗
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しょうはい shouhai
Exemples de phrases - (勝敗) shouhai
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
勝敗は時に運命を決める。
Shōhai wa toki ni unmei o kimeru
La victoire est parfois une destination.
- 勝敗 - victoire ou défaite
- は - Mot-dièse
- 時に - parfois
- 運命 - destin
- を - Complément d'objet direct
- 決める - décider
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 勝敗 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "victoire ou défaite ; édition (de la bataille)" é "(勝敗) shouhai". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.