Dịch và Nghĩa của: 勝敗 - shouhai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 勝敗 (shouhai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shouhai
Kana: しょうはい
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: vittoria o sconfitta; edizione (della battaglia)
Significato in inglese: victory or defeat;issue (of battle)
Definição: Il risultato di vincere o perdere una competizione o battaglia.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (勝敗) shouhai
勝敗 è una parola giapponese che significa "vittoria o sconfitta". La prima parte della parola, 勝 (shō), significa "vittoria" o "trionfo", mentre la seconda parte, 敗 (hai), significa "sconfitta" o "fallimento". La parola è spesso usata in contesti sportivi o di competizione per riferirsi al risultato finale di una partita o di un evento. L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando la parola era originariamente scritta come 勝負 (shōbu), che significa "gioco" o "competizione". Nel corso del tempo, la parola si è evoluta nella forma attuale di 勝敗.Come Scrivere in Giapponese - (勝敗) shouhai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (勝敗) shouhai:
Sinonimi e Simili - (勝敗) shouhai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
勝負; 結果; 試合結果; 試合の勝敗; 勝ち負け; 勝敗の行方
Parole contenenti: 勝敗
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: しょうはい shouhai
Frasi di esempio - (勝敗) shouhai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
勝敗は時に運命を決める。
Shōhai wa toki ni unmei o kimeru
La vittoria a volte è destino.
- 勝敗 - vittoria o sconfitta
- は - La preposición señala el tema de la oración
- 時に - A volte
- 運命 - destino
- を - partícula que indica o objeto direto da frase
- 決める - decidere
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 勝敗 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "vittoria o sconfitta; edizione (della battaglia)" é "(勝敗) shouhai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
