Traduction et Signification de: 勝ち - kachi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 勝ち (kachi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kachi
Kana: かち
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: la victoire
Signification en anglais: win;victory
Définition : Pour vaincre un adversaire dans une compétition ou une bataille.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (勝ち) kachi
Le mot japonais 勝ち (kachi) signifie "victoire" ou "gagner". L'étymologie du mot est composée des caractères kanji 勝, qui signifient « gagner » ou « triompher », et du suffixe nominal ち, qui indique l'état de quelque chose ou de quelqu'un. Le mot est souvent utilisé dans des contextes sportifs, de compétition ou de jeu, mais il peut également être utilisé dans des situations plus larges pour décrire une situation où quelqu'un ou quelque chose sort victorieux.Comment écrire en japonais - (勝ち) kachi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (勝ち) kachi:
Synonymes et Similaires - (勝ち) kachi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
勝利; 勝ち取る; 優勝; 胜利; 获胜; 获胜者; 胜出; 胜方; 胜者; 获胜者; 获胜方; 胜过; 胜过对手; 胜过他人; 胜过敌人; 胜过竞争者; 胜过对手; 胜过其他人; 胜过同行; 胜过同类; 胜过同事; 胜过同行业; 胜过同行业者; 胜过同行业人士; 胜过同业; 胜过同业者; 胜过同业人士; 胜过同行; 胜过同行业人
Mots contenant : 勝ち
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かち kachi
Exemples de phrases - (勝ち) kachi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
勝ちを目指して頑張ります。
Kachi wo mezashite ganbarimasu
Je m'efforcerai de remporter la victoire.
Je ferai de mon mieux pour gagner.
- 勝ち - la victoire
- を - partítulo do objeto
- 目指して - visant
- 頑張ります - Je ferai de mon mieux, je m'efforcerai
引き分けは勝ちでも負けでもない。
Hikiwake wa kachi demo make demo nai
Un match nul n'est ni une victoire ni une défaite.
L'égalité n'est ni gagnante ni perdante.
- 引き分け - dessiner
- 勝ち - la victoire
- 負け - défaite
- でも - aussi
- ない - négation
弱まることは勝ち目がないと思わないでください。
Yowamaru koto wa kachime ga nai to omowanai de kudasai
Ne pensez pas qu'il n'y a aucune chance de gagner lorsque vous affaiblissez.
Ne pensez pas que le nerf n'est pas une victoire.
- 弱まる - affaiblir
- こと - chose
- は - Film de sujet
- 勝ち目 - chance de gagner
- が - Pa1TP31Subject Title
- ない - négation
- と - Article title
- 思わないでください - s'il vous plaît, ne pensez pas
御負けは勝ちの半分。
Gomake wa kachi no hanbun
Perdre est la moitié du gain.
- 御負け - signifie « défaite » en japonais
- は - Titre de sujet en japonais
- 勝ち - "vitória" em japonês: 勝利 (shōri)
- の - Titre de possession en japonais
- 半分 - "metade" em japonês é 半分 (hanbun).
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 勝ち utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "la victoire" é "(勝ち) kachi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
