Traduction et Signification de: 分散 - bunsan
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 分散 (bunsan) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: bunsan
Kana: ぶんさん
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: dispersion; décentralisation; Variation (statistique)
Signification en anglais: dispersion;decentralization;variance (statistics)
Définition : Diviser quelque chose sur une large gamme ou le déplacer d'un endroit à plusieurs endroits.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (分散) bunsan
分散 (ぶんぶん) C'est un mot japonais qui peut être divisé en deux kanjis: 分 (ぶん) qui signifie "division" ou "séparation" et 散 (さん) qui signifie "propagation" ou "dispersion". Ensemble, ils forment le sens de la «distribution» ou de la «diffusion». L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été écrit avec les Kanjis 分 (ぶ) et 散 (さん) séparément. À l'époque, le mot a été utilisé pour décrire la distribution des terres ou la dispersion des personnes. Au fil du temps, l'écriture du mot a été unifiée en 分散 (ぶんぶん) et sa signification s'est étendue pour inclure la distribution des informations, des ressources et d'autres choses. De nos jours, le mot est couramment utilisé dans des contextes liés à la technologie, tels que la distribution des données sur les réseaux informatiques ou la décentralisation du système. En outre, il peut également être utilisé dans des contextes plus larges, tels que la distribution du pouvoir ou des ressources dans une organisation ou une société.Comment écrire en japonais - (分散) bunsan
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (分散) bunsan:
Synonymes et Similaires - (分散) bunsan
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
散布; 散乱; 分散化; 分散度; 分散分析
Mots contenant : 分散
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ぶんさん bunsan
Exemples de phrases - (分散) bunsan
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
分散はデータのばらつきを表す重要な指標です。
Bunsan wa data no baratsuki wo hyōsu suru jūyōna shihyō desu
Distribué est un indicateur important pour la variation des données.
- 分散 (bunsan) - variance
- は (wa) - Film de sujet
- データ (deeta) - Dé
- の (no) - particule possessive
- ばらつき (baratsuki) - dispersion
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 表す (arawasu) - représenter
- 重要な (juuyou na) - important
- 指標 (shihyou) - indicateur
- です (desu) - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 分散 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "dispersion; décentralisation; Variation (statistique)" é "(分散) bunsan". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
