Traduction et Signification de: 僕 - shimobe
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 僕 (shimobe) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shimobe
Kana: しもべ
Catégorie: Substantiel.
L: jlpt-n4
Traduction / Signification: Conservateur; serviteur de Dieu)
Signification en anglais: manservant;servant (of God)
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (僕) shimobe
Le mot japonais 僕 (boku) est un pronom personnel signifiant "je" ou "mon". Il est souvent utilisé par les hommes et les garçons pour se désigner eux-mêmes dans des situations informelles. Le mot est composé des caractères 僕, signifiant "serviteur" ou "subordonné", et 人, signifiant "personne". L'origine du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'il était utilisé pour désigner les serviteurs ou les subordonnés masculins. Au fil du temps, le mot a évolué pour être utilisé comme un pronom personnel informel.Comment écrire en japonais - (僕) shimobe
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (僕) shimobe:
Synonymes et Similaires - (僕) shimobe
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
私; 俺; 自分; 己; 我; 吾; 我が身; 我が家; 我が道
Mots contenant : 僕
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しもべ shimobe
Exemples de phrases - (僕) shimobe
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
僕は日本語を勉強しています。
Boku wa nihongo wo benkyou shiteimasu
J'étudie le japonais.
J'étudie le japonais.
- 僕 - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 日本語 - nom masculin qui signifie "japonais" ou "langue japonaise"
- を - particule d'objet indiquant l'objet direct de l'action
- 勉強 - verbe qui signifie "étudier" ou "apprendre"
- しています - faire -> faisant
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 僕 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Conservateur; serviteur de Dieu)" é "(僕) shimobe". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
