Traduction et Signification de: 傑 - ketsu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 傑 (ketsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ketsu
Kana: けつ
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: excellence
Signification en anglais: excellence
Définition : substantivo. Avoir un talent et une habileté exceptionnels.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (傑) ketsu
Le mot japonais 傑 (ketsu) signifie "excellent" ou "remarquable". Il est composé des caractères 士 (shi), qui signifie "chevalier" ou "guerrier", et 列 (retu), qui signifie "ligne" ou "colonne". La combinaison de ces personnages suggère l'idée d'un guerrier exceptionnel qui se démarque dans une rangée ou une colonne de soldats. Le mot 傑 peut également être utilisé comme nom propre masculin.Comment écrire en japonais - (傑) ketsu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (傑) ketsu:
Synonymes et Similaires - (傑) ketsu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
偉人; 偉大; 傑出; 傑物; 傑士; 傑才; 傑俊; 傑作; 傑人物; 傑出人物; 傑出者; 傑出的; 傑出的人; 傑出的才能; 傑出的能力; 傑出的人才; 傑出的人材; 傑出的才子; 傑出的天才; 傑出的英才; 傑出的人才选拔; 傑出的人才培养; 傑出的人才引进; 傑出的人才选拔计划; 傑出的人才计划; 傑
Mots contenant : 傑
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: けっさく
Romaji: kessaku
Signification:
chef-d'œuvre; meilleur travail; luxure; erreur
Mots avec la même prononciation : けつ ketsu
Exemples de phrases - (傑) ketsu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
この映画は本当に傑作だ。
Kono eiga wa hontō ni kessaku da
Ce film est vraiment un chef d'oeuvre.
- この - Pronom démonstratif qui signifie "ceci" ou "ceci-ci".
- 映画 - Le mot "filme" se traduit en français par "film".
- は - Partícula de discours qui indique que ce qui suit est le sujet de la phrase.
- 本当に - Adverbio que signifie "vraiment" ou "véritablement".
- 傑作 - Chef-d'œuvre.
- だ - Verbe qui indique l'existence ou l'identité du sujet de la phrase.
傑は優れた才能を持っている。
Katsuo wa sugureta sainou wo motte iru
Katsuo a un excellent talent.
Il a un excellent talent.
- 傑 - nom propre en japonais
- は - Titre de sujet en japonais
- 優れた - adjetivo em japonês que significa "excelente" : 優れた (subarashii)
- 才能 - talento
- を - Titre de l'objet en japonais
- 持っている - verbo em japonês que significa "ter" - avoir
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 傑 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "excellence" é "(傑) ketsu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.