Traduction et Signification de: 信じる - shinjiru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 信じる (shinjiru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: shinjiru
Kana: しんじる
Catégorie: Nom (信) et verbe (信じる) en japonais, il n'y a pas d'adjectif.
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: croire; Croire en; déposer la confiance en; croire en; confiance en
Signification en anglais: to believe;to believe in;to place trust in;to confide in;to have faith in
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (信じる) shinjiru
信じる (Shinjiru) est un verbe japonais qui signifie «croire» ou «avoir la foi». Le mot est composé par les Kanjis 信 (Shin), qui signifie «confiance» ou «foi», et 持つ (Jiru), ce qui signifie «avoir» ou «posséder». On pense que le terme est survenu au cours de la période Heian (794-1185), lorsque la religion bouddhiste a commencé à se propager à travers le Japon. Depuis lors, le mot a été utilisé dans divers contextes, de la religion à la vie quotidienne.Comment écrire en japonais - (信じる) shinjiru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (信じる) shinjiru:
Conjugaison verbale de 信じる
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 信じる (shinjiru)
- 信じる - Base du verbe
- 信じます - Forme polie
- 信じたい - Forme volontaire vouloir faire
- 信じられる - Potentiel capacité à faire
- 信じない - Forme négative
Synonymes et Similaires - (信じる) shinjiru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
信頼する; 信用する; 信任する; 信奉する; 信じ込む
Mots contenant : 信じる
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : しんじる shinjiru
Exemples de phrases - (信じる) shinjiru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 信じる utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom (信) et verbe (信じる) en japonais, il n'y a pas d'adjectif.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom (信) et verbe (信じる) en japonais, il n'y a pas d'adjectif.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "croire; Croire en; déposer la confiance en; croire en; confiance en" é "(信じる) shinjiru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
