Traduction et Signification de: 休講 - kyuukou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 休講 (kyuukou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kyuukou
Kana: きゅうこう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: conférence annulée
Signification en anglais: lecture cancelled
Définition : Définition : Les cours et conférences ne sont pas réalisés selon le programme et sont annulés.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (休講) kyuukou
休講 est un mot japonais qui signifie "annulation de classe". La première partie du mot, 休 (kyuu), signifie "repos" ou "pause", tandis que la seconde partie, 講 (kou), signifie "cours" ou "conférence". Le mot est composé de deux kanji (caractères chinois utilisés dans l'écriture japonaise) et s'écrit en hiragana きゅうこう (kyuukou). Le mot est souvent utilisé dans les écoles et les universités pour indiquer qu'un cours a été annulé pour une raison quelconque, comme des vacances, du mauvais temps ou des urgences. Les annulations d'écoles sont courantes au Japon, en particulier pendant la saison des typhons et des tremblements de terre. Le mot 休講 vient du chinois ancien, où le premier caractère, 休, signifiait "repos" ou "pause", tandis que le second caractère, 講, signifiait "parler" ou "discours". Le mot a été introduit au Japon pendant la dynastie Tang (618-907) et a été adapté dans la langue japonaise au fil du temps.Comment écrire en japonais - (休講) kyuukou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (休講) kyuukou:
Synonymes et Similaires - (休講) kyuukou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
休講; 休み; 休止; 休校; 休会; 中止; 中断; 中休み; 休息; 休暇; 休業; 休日; 休憩; 休止符; 休戦; 休養; 休眠; 休息時間; 休息所; 休憩所; 休憩時間; 休憩室; 休憩場所; 休憩スペース; 休憩時間帯; 休憩時間制限; 休憩時間延長; 休憩時間短縮; 休憩
Mots contenant : 休講
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : きゅうこう kyuukou
Exemples de phrases - (休講) kyuukou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
今日の授業は休講です。
Kyou no jugyou wa kyuukou desu
Le cours d'aujourd'hui est fermé.
- 今日の - "aujourd'hui"
- 授業 - salle de classe
- は - Film de sujet
- 休講 - "annulée"
- です - verbe "être" au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 休講 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "conférence annulée" é "(休講) kyuukou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.