Traduction et Signification de: 交番 - kouban

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 交番 (kouban) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kouban

Kana: こうばん

Catégorie: Substantiel.

L: Campo não encontrado.

交番

Traduction / Signification: cabine de police

Signification en anglais: police box

Définition : Lieu où les policiers des postes de police et des commissariats travaillent pour assurer la sécurité de la région.

Explication et étymologie - (交番) kouban

交番 C'est un mot japonais signifiant «poste de police» ou «caserne de police». Le mot se compose de deux kanjis: 交 (kō) qui signifie «échange» ou «échange», et 番 (interdiction) qui signifie «nombre» ou «temps». L'étymologie du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque la police a été organisée dans des postes appelés "Yoriai", qui étaient responsables du maintien de l'ordre et de la sécurité dans les rues. Au fil du temps, ces postes ont été remplacés par "Kōban", qui étaient de plus petites postes de police et plus proches des communautés locales. De nos jours, les «kōban» sont une partie importante du système de sécurité publique au Japon et se trouvent dans presque toutes les villes et villes du pays.

Comment écrire en japonais - (交番) kouban

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (交番) kouban:

Synonymes et Similaires - (交番) kouban

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

交差点; 警察署; 警察官交番; 交番所; 警備所; 警察官の待機所; 警察官の待機場所; 警察官の出張所; 警察官の出張場所; 警察官の巡回所; 警察官の巡回場所.

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 交番

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : こうばん kouban

Exemples de phrases - (交番) kouban

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

交番には警察官が常駐しています。

Koban ni wa keisatsukan ga jūchū shite imasu

La police réside dans la boîte de police.

  • 交番 (Koban) - poste de police
  • には (niwa) - Indique l'emplacement du sujet (au poste de police)
  • 警察官 (keisatsukan) - policier
  • が (ga) - particule qui indique le sujet de la phrase (le policier)
  • 常駐しています (jūchū shiteimasu) - est toujours présent

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 交番 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Substantiel.

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.

欠席

Kana: けっせき

Romaji: kesseki

Signification:

absence; non-traitement

通学

Kana: つうがく

Romaji: tsuugaku

Signification:

Voyager à l'école

Kana: げき

Romaji: geki

Signification:

1. chance ou opportunité; Chink (dans l'armure); 2. Intervalle; écart

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "cabine de police" en langue japonaise.

Une façon de dire "cabine de police" é "(交番) kouban". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(交番) kouban", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
交番