Traduction et Signification de: 主に - omoni
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 主に (omoni) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: omoni
Kana: おもに
Catégorie: adverbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: principalement
Signification en anglais: mainly;primarily
Définition : "Principalement" fait référence à la mise en avant d'un objectif ou d'un domaine spécifique.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (主に) omoni
Le mot japonais "主にに" se compose de deux kanjis: "主" qui signifie "principal" ou "maître" et "に" qui est une particule qui indique une direction ou un objectif. Ensemble, "主主に" peut être traduit par "en particulier" ou "principalement". Cette expression est souvent utilisée pour indiquer que quelque chose est le plus important ou la plupart de quelque chose. Par exemple, "主に野菜食べる食べる食べる食べる" signifie "principalement manger des légumes". L'origine étymologique du mot "主ににに" remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'elle a été utilisée pour la première fois dans des textes écrits.Comment écrire en japonais - (主に) omoni
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (主に) omoni:
Synonymes et Similaires - (主に) omoni
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
大部分に; 大抵に; 大半に; 大部に; 大概に; 大多数に; 大方に; 大部分として; 一般的に; たいていは; 通常は; 一般に; 一般的に言えば; 一般に言って; 一般には; 普通に; 普通は; 普通に言えば; 普通に言って; 普通には; 通例は; 通例として; 通例に; 通例的に; 通常通りに; 通常の; 通常のように; 通常の場合に; 通常の状況下では; 通常のやり方
Mots contenant : 主に
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おもに omoni
Exemples de phrases - (主に) omoni
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 主に utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: adverbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "principalement" é "(主に) omoni". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
