Traduction et Signification de: 丸ごと - marugoto
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 丸ごと (marugoto) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: marugoto
Kana: まるごと
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: dans votre totalité; ensemble; totalement
Signification en anglais: in its entirety;whole;wholly
Définition : Tout. tous.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (丸ごと) marugoto
丸ごと C'est un mot japonais signifiant "entier" ou "complet". Il est composé de deux kanjis: 丸 (maru), qui signifie "cercle" ou "rond", et ごと (goto), qui est un suffixe qui indique tout ou complété. Par conséquent, le mot 丸ごと peut être compris comme quelque chose qui est complètement rond ou entier, sans partie manquante. Il est couramment utilisé pour désigner les aliments ou les objets qui sont consommés ou utilisés entiers, sans être coupés ou divisés en parties plus petites.Comment écrire en japonais - (丸ごと) marugoto
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (丸ごと) marugoto:
Synonymes et Similaires - (丸ごと) marugoto
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
全体的に; 全部; まるまる; 一式; 一括り; 全体; 全部分; 全部品; 全体的; 全体的な; 全部門; 全体像; 全体的に言えば; 全体的に見れば; 全体的に考えると; 全体的に見ると; 全体的に見た場合; 全体的に見た結果; 全体的に見たら; 全体的に言えば; 全体的に言うと; 全体的に言っても; 全体的に言うなら; 全体的に言うと; 全体的に言っても; 全体的に言うなら; 全体的に言え
Mots contenant : 丸ごと
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : まるごと marugoto
Exemples de phrases - (丸ごと) marugoto
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
丸ごと食べたい。
Marugoto tabetai
Je veux tout manger.
Je veux manger le tout.
- 丸ごと - signifie "entier" ou "complet".
- 食べたい - Je veux manger.
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 丸ごと utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "dans votre totalité; ensemble; totalement" é "(丸ごと) marugoto". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
