Traduction et Signification de: 一見 - ichigen
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 一見 (ichigen) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ichigen
Kana: いちげん
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: inconnu; Jamais auparavant trouvé
Signification en anglais: unfamiliar;never before met
Définition : Apparence qui est facile à juger quand vous la voyez pour la première fois.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (一見) ichigen
一見 (ikken) est un mot japonais qui signifie "à première vue" ou "d'un premier regard". Le mot est composé des caractères 一 (ichi), qui signifie "un" ou "premier", et 見 (ken), qui signifie "voir" ou "observer". L'expression est souvent utilisée pour décrire une impression initiale ou une première impression de quelque chose ou de quelqu'un. Par exemple, "一見、彼女はクールに見える" (ikken, kanojo wa kuuru ni mieru) signifie "à première vue, elle semble cool".Comment écrire en japonais - (一見) ichigen
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (一見) ichigen:
Synonymes et Similaires - (一見) ichigen
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
一目; 初見; 初めて見る; 初めて会う; 初対面; 初めての出会い
Mots contenant : 一見
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : いちげん ichigen
Exemples de phrases - (一見) ichigen
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
一見は十年の修行という言葉がある。
Hitomi wa jūnen no shugyō to iu kotoba ga aru
Il y a un dicton selon lequel un seul look équivaut à dix ans de formation.
À première vue, il y a une formation de dix ans.
- 一見 - "à primeira vista" ou "à primeira olhada" se traduisent en français par "à première vue".
- 十年 - dix ans
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance.
- 修行 - signifie "formation" ou " discipline".
- という - expression indiquant que le mot précédent est cité ou mentionné.
- 言葉 - signifie "mot" ou "expression".
- が - particule qui indique le sujet de la phrase.
- ある - verbe qui signifie "exister" ou "avoir".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 一見 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "inconnu; Jamais auparavant trouvé" é "(一見) ichigen". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
