Traduction et Signification de: ニュー - ni-
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais ニュー (ni-) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: ni-
Kana: ニュー
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Nouveau
Signification en anglais: new
Définition : chose nouvelle. Quelque chose de nouveau.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (ニュー) ni-
Le mot japonais "ニュニュニュニュニュ" (NYū) est une translittération du terme anglais "nouveau", qui signifie "nouveau" en portugais. Le mot est composé d'un seul caractère katakana, qui est l'un des trois systèmes d'écriture japonais, principalement utilisés pour écrire des mots étrangers. L'origine étymologique du mot "nouveau" remonte à l'ancien "Neowe" anglais, qui signifie "récemment fait ou produit". Le mot "ニュニュニュニュニュ" est largement utilisé au Japon pour désigner les produits, services ou événements récemment publiés ou inaugurés.Comment écrire en japonais - (ニュー) ni-
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (ニュー) ni-:
Synonymes et Similaires - (ニュー) ni-
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
新; 新しい; 新たな; 新規; 新型; 新作; 新設; 新築; 新品; 新製品
Mots contenant : ニュー
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ニュース
Romaji: ni-su
Signification:
Nouvelles
Mots avec la même prononciation : ニュー ni-
Exemples de phrases - (ニュー) ni-
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
驚きのニュースを聞いた。
Kyōki no nyūsu o kiita
J'ai entendu des nouvelles surprenantes.
J'ai entendu des nouvelles surprenantes.
- 驚きの - étonnant
- ニュース - nouvelles
- を - Complément d'objet direct
- 聞いた - entendu
メニューを見せてください。
Menyuu wo misete kudasai
Veuillez me montrer le menu.
Est-il possible de voir le menu ?
- メニュー (menu) - liste des options alimentaires ou de boissons dans un restaurant ou un établissement similaire
- を (wo) - particule d'objet, indiquant que "menu" est l'objet de l'action
- 見せて (misete) - Montrez le menu
- ください (kudasai) - expression de demande ou requête, demandant poliment à la personne de montrer le menu
ニュースを見ましたか？
Nyūsu o mimashita ka?
Avez-vous vu les nouvelles?
- ニュース - "notícias" em japonês é ニュース (nyūsu).
- を - particule japonaise indiquant l'objet direct de la phrase
- 見ました - Verbe japonais au passé signifiant « tu as vu »
- か - partícula em japonês que indica uma pergunta --> particule en japonais indiquant une question
私は毎日インターネットでニュースを閲覧します。
Watashi wa mainichi intaanetto de nyuusu o etsuran shimasu
J'ai lu des nouvelles sur Internet tous les jours.
Je surfais tous les jours les nouvelles sur Internet.
- 私 (watashi) - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
- は (wa) - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 毎日 (mainichi) - 日々 (hibi) - tous les jours.
- インターネット (intānetto) - internet (Internet)
- で (de) - particule indiquant le moyen ou le lieu où quelque chose se passe
- ニュース (nyūsu) - "notícias" em japonês é ニュース (nyūsu).
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 閲覧します (etsuran shimasu) - verbo japonês que significa "ler" ou "ver" -> verbe japonais qui signifie "lire" ou "voir"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot ニュー utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Nouveau" é "(ニュー) ni-". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
